Gino Vannelli — Brother to Brother letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother to Brother" de Gino Vannelli.

Letra

Brother to brother
Now we must join our hearts and hands
Yeahif we love one another
We hold the key to the promised land
Think of all that we've been through
The shucks and jives and royal blues
Let us pray our time will come
When this world will live as one
Brother to brother
Now don't let the devil get you down
Oh 'cause it's bread and it's butter
That makes this whole damn world
Go round and round
Do you know where we went wrong
Tell me why the lines are drawn?
And let us break our bound'ries down
And live our lives on common ground
Oh mothers and fathers
Where will tomorrow's children be?
Oh brothermy brother
Let us live our lives in peace
Brother to brother
Brother to brother

Tradução da letra

De irmão para irmão
Agora devemos unir nossos corações e mãos
Se nos amarmos um ao outro
Temos a chave da terra prometida
Pensa em tudo o que passámos
The shucks and jives and royal blues
Rezemos para que o nosso tempo chegue
Quando este mundo viver como um
De irmão para irmão
Agora não deixes que o diabo te deite abaixo
Porque é pão e manteiga
Isso faz deste maldito mundo
Dar a volta e dar a volta
Sabes onde erramos?
Diz - me porque é que as linhas estão desenhadas?
E quebremos as nossas amarras
E viver as nossas vidas em solo comum
Oh mães e pais
Onde estarão os filhos de amanhã?
Oh irmão borderm
Vivamos as nossas vidas em paz
De irmão para irmão
De irmão para irmão