Gino Paoli — Un altro amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un altro amore" de Gino Paoli.
Letra
Cento volte ho pensato di averti incontrato
Cento volte ho capito di avere sbagliato
Ma? bastato un tuo piccolo gesto
Cos? logico quabdo l’ho visto
Per capire che
Eri proprio tu Non ci sar? un altro amore
Non ci sar? un’altra volta
Non ho pi? il cuore libero
Non c'? spazio per altre storie
Non ci sar? un’altra volta
Non ci sar? un altro amore
Lo sapevo
Che da qualche parte esistevi
T’ho cercata
T’ho trovata in mille amori
Ma ogni volta mancava qualcosa
S? mancava quel piccolo gesto
E alla fine tu Finalmente tu Non ci sar? un alrto amore
Non ci sar? un’altra volta
Chi mancava sulla mia strada
Eri tu e comunque vada
Non ci sar? un altro amore
Quel che sembra impossibile
Qualche volta succede ancora
Non ci sar? un’altra volta
Non ci sar? un altro amore
Tradução da letra
Cem vezes pensei que te tinha conhecido.
Cem vezes percebi que estava errado.
Mãe? só um pequeno gesto.
Porque? quabdo lógico eu vi
Entender
Foste tu, não foste? outro amor
Não estarei lá? noutra altura.
Não tenho pi? o coração livre
Não está aí? espaço para outras histórias
Não estarei lá? noutra altura.
Não estarei lá? outro amor
Eu sabia.
Que exististe algures
Tenho andado à tua procura.
Encontrei-te em mil amores
Mas sempre que faltava alguma coisa
Sim? esse pequeno gesto desapareceu.
E no final, finalmente não estarás lá? outro amor
Não estarei lá? noutra altura.
Que estava desaparecido no meu caminho
Foste tu e não importa o que
Não estarei lá? outro amor
O que parece impossível
Às vezes ainda acontece
Não estarei lá? noutra altura.
Não estarei lá? outro amor