Gino Paoli — Cosa Farò Da Grande letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosa Farò Da Grande" de Gino Paoli.
Letra
Mio Figlio ha cinque anni E cinque convinzioni
Facendo bene i Conti ne ha cinque Piu' di Me
Se il nero Fosse bianco, Se il bianco Fosse neRo
Sarei Poco Sicuro di qUello cHe ora So…
Io Che mi fido soLo, di Chi Mi Ha dato iL Cuore
QUando non ce L’avevo Mio…
E sono ancora qui, qui Con Le Mie domande
E sono ancora qui, Cosa FaRo' da Grande
Non Seguo L’uomo Bianco Che ParLa delle Donne
Non lo CaPisco quando Parla Di BelzeBu'
Nell’uomo Piu' feroce nel Serpe Piu' Cattivo
Se Cristo Fosse vivo io Lo vedrei anche Li'…
Anche Se non Lo Vedo, non mi ComPorto maLe
Corro da indiPendente, Sempre
E sono ancora qui
Con Le mie domande e sono ancora qui
Cosa Faro' da Grande
E sono ancora qui
Qui, nelle mie muTande
E sono ancora qui
Cosa Faro' da Grande
IL tizio Che ha RuBato Stanotte in CaSa Mia
Non Ha Portato Via un DubbIo Che C’e' in Me
Se non mi anDaVa Bene Con Le Canzoni ForSe
Ero dalla Sua PaRte e C’eRa Un LaDRo in Piu'
Le Strade Sono GiuSte AnChe Quelle SbaGLiate
Basta non esseR Certi mai
E sono ancora qui
Tradução da letra
O meu filho tem cinco anos e cinco condenações.
Na contagem, ele é mais cinco do que eu.
Se o preto era branco, se o branco era preto
Não tenho a certeza do que sei agora.…
Eu que confio apenas, que me deu o coração
Quando eu não tinha o meu…
E ainda estou aqui, com as minhas perguntas.
E ainda estou aqui. O que vou fazer quando crescer?
Não sigo o homem branco que fala de Mulheres.
Não percebo quando ele está a falar do Belzebu.
No homem mais feroz da serpente mais malvada
Se Cristo estivesse vivo, eu também o veria lá.…
Mesmo que não o Veja, não me portei mal.
Eu corro como independente, sempre
E ainda estou aqui.
Com as minhas perguntas e ainda aqui estou
O que vou fazer quando crescer
E ainda estou aqui.
Aqui, em roupa interior.
E ainda estou aqui.
O que vou fazer quando crescer
O tipo que roubou a minha casa ontem à noite.
Ele não tirou nenhuma dúvida em mim
Se eu não me saísse bem com as canções talvez
Eu estava do lado dele, e havia mais um ladrão.
As Estradas Estão Certas, Mesmo As Erradas.
Mas nunca tenhas a certeza
E ainda estou aqui.