Ginie Line — Sans lui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sans lui" de Ginie Line.
Letra
Sans toi, je sais ce que sera
Mon impuissance a m'élever
Contre la force qui a deja
Tout emporte, tout décide
Il y a ce cri que je retiens
Cette révolte insoutenable
Comme un faute indéchiffrable
Qui plane sans fin sur mon destin
Avec l'assurance que donnent les certitudes
Nos vies seront des solitudes
Sans lui nous resterons ensemble
Unis
Au manque qui lui ressemble
Sans lui
Nous aimerons ensemble
même si
L'amour nous désunit
même si
L'amour nous désunit
Sans toi, je vais devoir tricher
Et faire semblant de vivre encore
De croire que je pourrais l'aimer
Comme si ma vie était d'accord
Quand le partage est achève
Il reste encore un goût amer
Quelque chose a recommencer
Comme un bonheur qu'on voudrait taire
Avec l'assurance que donnent les certitudes
Nos vies seront des solitudes
Sans lui nous resterons ensemble
Unis
Au manque qui lui ressemble
Sans lui
Nous aimerons ensemble
même si
L'amour nous désunit
même si
L'amour nous désunit
Sans lui nous resterons ensemble
Unis
Au manque qui lui ressemble
Sans lui
Nous aimerons ensemble
même si
L'amour nous désunit
même si
L'amour nous désunit
Tradução da letra
Sem você, eu sei o que vai ser da minha impotência para levantar-se contra a força que já tem tudo tira, tudo o que decide não é o grito que eu mantenha este intransponível revolta como um indecifráveis falha que não reage incessantemente sobre o meu destino, com a certeza de que as certezas dar a nossa vida será solitudes sem ele, vamos permanecer juntos, unidos à falta que se assemelha a ele, sem ele vamos adorar juntos mesmo que o amor disunits nós, mesmo se o amor disunits Nós Sem Você, Vou ter que trapacear e fazer o que eu poderia amá-lo como se minha vida estava tudo bem quando a partilha é mais ainda há um gosto amargo de algo para começar de novo como uma felicidade que queremos ser em silêncio, com a certeza de que as certezas dar a nossa vida será solitudes sem ele, vamos permanecer juntos, unidos à falta que se assemelha a ele, sem ele vamos adorar juntos mesmo que o amor Disunits nós, mesmo se o Amor Disunits nós sem ele, vamos permanecer juntos, unidos à falta que se assemelha a ele, sem ele, vamos amar em conjunto, mesmo se o amor disunits nós, mesmo se o Amor Disunits nós sem ele, vamos permanecer juntos, unidos à falta que se assemelha a ele, sem ele vamos adorar juntos mesmo que o amor disunits nós, mesmo se o Amor Disunits nós sem ele, o amor nos desata-nos