Gina Jeffreys — I Don't Do Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Do Lonely" de Gina Jeffreys.
Letra
I ain’t got nothing against men
I think every woman oughta have herself one
But you know the day is passed when
I’ll let any man keep me under his thumb
I can’t be walked on, my doormat days are through
So I made a list of all the things that I won’t do
I don’t do lonely, don’t wait up by the phone
I won’t sit up half past midnight
Just to hear «honey I’m home»
I don’t stare out windows, I don’t walk the floor
No I don’t do lonely anymore
Don’t get me wrong it’s alright
When a man needs a Friday night out with the boys
Why should I sit at home crying
When me and the girls love to make our own noise
He can have his fun and I’ll still hug him all night long
I’ll do almost anything to keep love going strong.
I don’t do lonely, don’t wait up by the phone
I won’t sit up half past midnight
Just to hear «honey I’m home»
I don’t stare out windows, I don’t walk the floor
No I don’t do lonely anymore
I don’t do lonely, don’t wait up by the phone
I won’t sit up half past midnight
Just to hear «honey I’m home»
I don’t stare out windows, I don’t walk the floor
No I don’t do lonely anymore
No I don’t do lonely anymore
Tradução da letra
Não tenho nada contra os homens
Acho que todas as mulheres deviam ter um.
Mas você sabe que o dia é passado quando
Vou deixar qualquer homem manter-me sob o seu controlo.
Não posso ser pisado, os meus dias de capacho acabaram.
Por isso fiz uma lista de todas as coisas que não vou fazer.
Não me sinto só, não esperes ao pé do telefone
Não me vou sentar à meia-noite e meia.
Só para ouvir " querida estou em casa»
Não olho para as janelas, não ando pelo chão
Não, já não me sinto só.
Não me interpretes mal, está tudo bem.
Quando um homem precisa de uma sexta-feira à noite com os rapazes
Porque me sentaria em casa a chorar?
Quando eu e as raparigas gostamos de fazer o nosso próprio barulho
Ele pode divertir-se e eu vou abraçá-lo a noite toda.
Farei quase tudo para manter o amor forte.
Não me sinto só, não esperes ao pé do telefone
Não me vou sentar à meia-noite e meia.
Só para ouvir " querida estou em casa»
Não olho para as janelas, não ando pelo chão
Não, já não me sinto só.
Não me sinto só, não esperes ao pé do telefone
Não me vou sentar à meia-noite e meia.
Só para ouvir " querida estou em casa»
Não olho para as janelas, não ando pelo chão
Não, já não me sinto só.
Não, já não me sinto só.