Gina Cimmelli — Aviator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aviator" de Gina Cimmelli.
Letra
Days in the morning sun,
And you with your clever tongue
I’d wait all night for you
And my heart’s been barren,
Been broken & swearing
But you filled me up again
Now I’m almost a little
In love with you, my dear,
I know that it’s clear
Now I’m almost a little
In love with you, my dear,
I know that it’s clear
I’ve been drinking & lying,
Confused but I’m trying
And I’ll keep on trying for you
'Cause you laugh at my dirty jokes
And you shared your pack of smokes
So I’ll share my bed with you
Now I’m so much a little
In love with you, my dear,
I know that it was clear
Now I’m so much a little
In love with you, my dear,
I know that it was clear
And if you go away someday,
I promise it will be okay
Yeah, if you go away someday,
I promise it will be okay
'Cause I was almost a little
In love with you, my dear,
I know that it was clear
I was almost a little
In love with you, my dear,
I know that it was clear
I’m so much a little
In love with you, my dear,
I know that it’s clear
I’m so much a little
In love with you
Tradução da letra
Dias ao sol da manhã,
E tu com a tua língua inteligente
Esperaria toda a noite por ti.
E o meu coração tem sido estéril,
Ter sido quebrado e jurar
Mas encheste-me de novo
Agora estou quase um pouco
Apaixonado por ti, minha querida,
Eu sei que é claro
Agora estou quase um pouco
Apaixonado por ti, minha querida,
Eu sei que é claro
Tenho bebido e mentido,
Confuso, mas estou a tentar.
E continuarei a tentar por ti
Porque te ris das minhas piadas porcas
E partilhaste o teu maço de cigarros
Por isso, vou partilhar a minha cama contigo.
Agora sou um pouco
Apaixonado por ti, minha querida,
Eu sei que foi claro.
Agora sou um pouco
Apaixonado por ti, minha querida,
Eu sei que foi claro.
E se um dia fores embora,
Prometo que vai correr tudo bem.
Sim, se um dia fores embora,
Prometo que vai correr tudo bem.
Porque eu era quase um pouco
Apaixonado por ti, minha querida,
Eu sei que foi claro.
Eu estava quase um pouco
Apaixonado por ti, minha querida,
Eu sei que foi claro.
Sou muito um pouco
Apaixonado por ti, minha querida,
Eu sei que é claro
Sou muito um pouco
Apaixonado por ti