Gin Blossoms — Just South Of Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just South Of Nowhere" de Gin Blossoms.
Letra
Meet me out past the cottonwoods where we ran as kids
Straight out past the cemetery where the river turns to ditch
This car I’m driving can’t drive me fast enough
Thirty miles of potholed roads got me shaking like a drunk
Straight back far away a long ways from here
Just south of nowhere
Static on the radio gave out five miles back
And I’m singing some old Marshalls song just for laughs
My head aches from cigarettes my eyes are edged with sleep
Meet out past the muddy ditch beneath the palos verdes trees
Straight back far away a long ways from here
Just south of nowhere
Monday morning takes me back to where I have to be Full of half assed-promises this shit just ain’t for me Meet me out past the cottonwoods where we ran as kids
Straight out past the cemetery where the river turns to ditch
Straight back far away a long ways from here
Just south of nowhere…
Tradução da letra
Encontramo-nos depois dos cottonwoods, onde fugimos quando éramos crianças.
Mesmo depois do cemitério onde o rio se vira para a vala
Este carro que estou a conduzir não pode conduzir-me rápido o suficiente
30 milhas de estradas pegajosas fizeram-me tremer como um bêbado.
Para muito longe daqui.
A sul do nada
A estática no rádio deu 8 km para trás.
E estou a cantar uma velha canção dos Marshalls só para rir
A minha cabeça dói-me dos cigarros os meus olhos estão cobertos de sono
Encontramo-nos depois da vala lamacenta debaixo das árvores palos verdes
Para muito longe daqui.
A sul do nada
Segunda-feira de manhã leva-me de volta para onde eu tenho que estar cheio de metade assed-promete que esta merda não é para mim Encontrar-me fora dos cottonwoods onde nós corremos em crianças
Mesmo depois do cemitério onde o rio se vira para a vala
Para muito longe daqui.
A sul do nada…