Gillan — Mr. Universe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Universe" de Gillan.

Letra

Are you God, are you man, do you live in fear?
Are we trash in your can, a bubble in your beer?
I just need some information
Tell me what’s my destination
If we run, will we fall Mr. Universe?
Climb your hill, climb your wall Mr. Universe
A million years of procreating
Now I’m here, don’t keep me waiting
Maybe we’re going somewhere
If so we can find the end
Everyone’s getting nowhere
But not me, you’d better understand
Is the wall made of brick, what can lay behind?
Is the brick very thick, is it in my mind?
Universe is cruel deception
Freedom is a contradiction
Is your smile just a smile or is it just a trick
To make me walk another mile, I must be so thick
I’m going where I’ve set my eyes on Way behind that blue horizon

Tradução da letra

És Deus, és homem, vives com medo?
Somos lixo na tua lata, uma bolha na tua cerveja?
Só preciso de informações.
Diz-me qual é o meu destino
Se fugirmos, cairemos no Sr. universo?
Sobe a tua colina, sobe a tua parede Sr. universo
Um milhão de anos de procriação
Agora estou aqui, não me faças esperar.
Talvez estejamos a ir a algum lado.
Se assim for podemos encontrar o fim
Estão todos a chegar a lado nenhum.
Mas eu não, é melhor entenderes.
A parede é feita de tijolo, o que pode ficar para trás?
O tijolo é muito grosso, está na minha mente?
O universo é um engano cruel.
A liberdade é uma contradição
O teu sorriso é apenas um sorriso ou é apenas um truque
Para me fazer andar mais uma milha, devo ser tão grosso
Vou para onde pus os olhos atrás daquele horizonte azul.