Gilberto Santa Rosa — Tiemblas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiemblas" de Gilberto Santa Rosa.
Letra
Tiemblas, cada vez que me ves, yo sé que tiemblas
No hay misterio de ti que yo no entienda
Porque tratas de ocultar que yo soy parte de ti
Vives, esperando un amor, que no recibes
Sin que llegue la dicha, que persigues
Y es cosa, muy natural, que tu te acuerdes de mi
Hubo un adiós, que no derrotó al corazón
Igual que una raiz mi presencia quedó
Se que en tu vida, un día mandó la razón
Y no, no se escapó del ayer, tu corazón
Y por eso, tiemblas, cada vez que me ves
Yo se que tiemblas, no hay misterio de ti
Que yo no entienda, porque tratas de ocultar
Que yo soy parte de ti
Hubo un adiós, que no derrotó al corazón
Igual que una raiz mi presencia quedó
Se que en tu vida, un día mandó la razón
Pero no, no se escapó del ayer, tu corazón
Y por eso, tiemblas, cada vez que me ves
Yo sé que tiemblas, no hay misterio de ti
Que yo no entienda, porque tratas de ocultar
Que yo soy parte de ti
Que yo soy parte de ti
Por eso tiemblas, cada vez que me ves
Y tu ves que me acerco y tu ves que de cerca
Tiemblas
Tradução da letra
Você treme, sempre que me vê, eu sei que treme
Não há mistério de ti que eu não entenda
Porque estás a tentar esconder que eu faço parte de ti
Você vive, esperando por um amor, que você não recebe
Sem que chegue a felicidade, que persigas
E é natural que te lembres de mim
Houve um adeus, que não derrotou o coração
Como uma raiz minha presença ficou
Sei que na tua vida, um dia ele mandou a razão
E não, não escapou de ontem, seu coração
E por isso, tremes sempre que me vês
Eu sei que você treme, Não há mistério de você
Que eu não entenda, porque estás a tentar esconder
Que eu faço parte de ti
Houve um adeus, que não derrotou o coração
Como uma raiz minha presença ficou
Sei que na tua vida, um dia ele mandou a razão
Mas não, não escapou de ontem, seu coração
E por isso, tremes sempre que me vês
Eu sei que você treme, Não há mistério de você
Que eu não entenda, porque estás a tentar esconder
Que eu faço parte de ti
Que eu faço parte de ti
É por isso que tremes sempre que me vês
E tu vês que me aproximo e tu vês que de perto
Estás a tremer