Gilberto Santa Rosa — Reproche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reproche" de Gilberto Santa Rosa.
Letra
Hey ven aca dime ya donde rayos te has metido
donde estas
ven velen velen verenvenvenven
se que no fui lo mejor que a pasado por tu vida
pero al menos reconosco hice el intento
Hey ven aca dime ya que se hizo aquel momento tan feliz
tu tu tu tutututu
cuando juramos pasar
el resto de la vida juntos tu y yo
hay que nos paso
dime que haz hecho con el si los besos que te di con tantas veces que te ame
con loco frenesi
y que hay de las copas de vino y tequila
que tu derramaste en mi cuerpo perdida
dime que haz hecho con mi amor
es ciego este dolor el que estoy sintiendo por ti por que no estas aqui
si sabes que muero que sufro
y que lloro si no estas conmigo
si no estas conmigo
Hey ven aca dime ya por que escondes en silencio ese dolor
hay que dolor que dolor que pena
ve mas haya de tu voz
y recoge los pedazos y los sueños
que dejaste en mi regaso
dime que haz hecho con el si los besos que te di con tantas veces que te ame
con loco frenesi
y que hay de las copas de vino y tequila
que tu derramaste en mi cuerpo perdida
dime que haz hecho con mi amor
es ciego este dolor el que estoy sintiendo por ti por que no estas aqui
si sabes que muero que sufro
y que lloro si no estas conmigo
si no estas conmigo
Hey ven aca necesito estar contigo
Caminalo
Hey ven aca necesito estar contigo
yo que te busco y no te consigo
en donde estas donde te haz metido
Hey ven aca necesito estar contigo
vuelve que tu me haces tanta falta
como al pan le hace falta el trigo
Hey ven aca no te tardes ven aca necesito estar contigo
fueron tantas noches de tequila y vino tinto
que te embriagaste de olvido
Hey ven aca necesito estar contigo
yo te di lo mejor de mi tu no estas aqui
me tienes perdido
vuelve caminalo
Hey ven aca necesito estar contigo
Hey ven aca necesito estar contigo
hey ven aca me he cansado de buscar
no te puedo encontrar donde te haz escondido
Hey ven aca necesito estar contigo
tu no estas conmigo
yo me quedo intranquilo
necesito estar contigo
que tu hiciste con el si que me habias prometido
necesito estar contigo
por que mi vida sin ti oye no tiene sentido
necesito estar contigo
vuelve vuelve que parece
que se te olvido el camino
necesito estar contigo
yo muriendome por dentro
sabes que te necesito
necesito estar contigo
hey ven aca que paso
yo no se
necesito estar contigo
Tradução da letra
Ei vem cá diz me já onde raio te meteste
onde estás
vem velen velen verenvenvenven
sei que não fui a melhor coisa que já passei pela tua vida
mas pelo menos eu reconheci eu fiz a tentativa
Ei venha aqui me diga já que se fez aquele momento tão feliz
Tu Tu Tu tutututu
quando juramos passar
o resto da vida juntos tu e eu
temos de passar
diz me o que fizeste com ele se os beijos que te dei com tantas vezes que te ame
com frenesi louco
e os copos de Vinho e tequila
que tu entornaste no meu corpo perdido
diz me o que fizeste com o meu amor
é cego esta dor que estou a sentir por ti porque não estás aqui
se sabes que morro que sofro
e que choro se não estiveres comigo
se não estás comigo
Ei vem cá diz me já porque escondes em silêncio essa dor
há que dor, que dor, que pena
vai mais longe da tua voz
e recolher os pedaços e sonhos
que deixaste no meu regasus
diz me o que fizeste com ele se os beijos que te dei com tantas vezes que te ame
com frenesi louco
e os copos de Vinho e tequila
que tu entornaste no meu corpo perdido
diz me o que fizeste com o meu amor
é cego esta dor que estou a sentir por ti porque não estás aqui
se sabes que morro que sofro
e que choro se não estiveres comigo
se não estás comigo
Anda cá preciso de estar contigo
Anda
Anda cá preciso de estar contigo
eu que te procuro e não te consigo
onde estás onde te meteste
Anda cá preciso de estar contigo
volta que me fazes tanta falta
como o pão precisa de trigo
Ei vem cá não te demores vem cá preciso de estar contigo
foram tantas noites de tequila e vinho tinto
que te embebedaste no esquecimento
Anda cá preciso de estar contigo
eu dei te o melhor de mim tu não estás aqui
perdeste me
volta anda
Anda cá preciso de estar contigo
Anda cá preciso de estar contigo
ei Anda cá estou farto de procurar
não te encontro onde te escondeste
Anda cá preciso de estar contigo
tu não estás comigo
eu fico inquieto
preciso de estar contigo
que fizeste com ele que me prometeste
preciso de estar contigo
porque a minha vida sem ti não faz sentido
preciso de estar contigo
volta volta o que parece
Esqueceste te do caminho
preciso de estar contigo
eu a morrer por dentro
sabes que preciso de TI
preciso de estar contigo
ei vem cá o que aconteceu
eu não sei
preciso de estar contigo