Gilberto Santa Rosa — Ella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ella" de Gilberto Santa Rosa.
Letra
Ella es como un sol de verano, una luna plateada
En el lienzo de mi ventana se asoma y calla
Ella es una puerta desnuda con su piel gris y blanca
Ella se pasea las esquinas de mi alma
Ella resume en un beso tantas palabras bellas
Ella sabe de mis secretos y suea sin miedo
Ella est esperndome siempre con las manos abiertas
Ella da y no espera, Una lgrima que suea
Ella, ella es la luz de mi vida
Y es mgica es serena. Ella es amor, la que alumbra mi camino
Ella, ella encendi la sonrisa en los labios de mi triste soledad
Que me arrastra sin remedio
Ella resume en un beso tantas palabras bellas
Ella sabe de mis secretos y suea sin miedo
Ella est esperndome siempre con las manos abiertas
Ella da y no espera, Una lgrima que suea
Ella, ella es la luz de mi vida
Y es mgica es serena. Ella es amor, la que alumbra mi camino
Ella, ella encendi la sonrisa en los labios de mi triste soledad
Que me arrastra sin remedio
(Por ser as como es, me tiene y tiene mi mundo a sus pies) Esa alegra que
alivia mis heridas y le ha dado mi vida un motivo y razn de ser
(Por ser as como es, me tiene y tiene mi mundo a sus pies) Por ser el centro de lo que soy le entrego mi mundo y mi amor le doy
(Por ser as como es, me tiene y tiene mi mundo a sus pies) Ella es sonrisa,
es lgrima, ella es serena y es mgica tambin
(Msica)
Ella es un sol de verano
Es una luna plateada
Que se asoma en mi ventana
Por ser as yo la amo
(Por ser as mi mundo es de ella)
La quiero por ser as de esa manera
(Por ser as mi mundo es de ella)
Y mi mundo ser mundo siempre y cuando ella me quiera
(Por ser as mi mundo es de ella)
Es mgica, fantstica, me gusta como es
(Por ser as mi mundo es de ella)
Es ms que figura y piel
(Mi mundo es de ella)
Motivo para estar vivo
(Mi mundo es de ella)
Ella es sonrisa y caricia
(Mi mundo es de ella)
S que es mi alma gemela
(Mi mundo es de ella)
Y mi vida ser suya siempre que ella quiera
(Mi mundo es de ella)
Tradução da letra
Ela é como um sol de verão, uma lua prateada
Na tela da minha janela ele espreita e fica quieto
Ela é uma porta nua com sua pele cinza e branca
Ela vagueia os cantos da minha alma
Ela resume em um beijo tantas palavras bonitas
Ela sabe dos meus segredos e sonha sem medo
Ela est esperndome sempre com as mãos abertas
Ela dá e não espera, uma lgrima que sonha
Ela, ela é a luz da minha vida
E a mgica é a serena. Ela é amor, a que ilumina o meu caminho
Ela, ela acendeu o sorriso nos lábios da minha triste solidão
Que me arrasta sem remédio
Ela resume em um beijo tantas palavras bonitas
Ela sabe dos meus segredos e sonha sem medo
Ela est esperndome sempre com as mãos abertas
Ela dá e não espera, uma lgrima que sonha
Ela, ela é a luz da minha vida
E a mgica é a serena. Ela é amor, a que ilumina o meu caminho
Ela, ela acendeu o sorriso nos lábios da minha triste solidão
Que me arrasta sem remédio
(Por ser assim como é, me tem e tem meu mundo a seus pés) essa alegra que
alivia as minhas feridas e deu-lhe a minha vida um motivo e razão para ser
(Por ser assim como é, me tem e tem meu mundo a seus pés) Por ser o centro de quem sou lhe entrego meu mundo e meu amor lhe dou
(Por ser assim como é, me tem e tem meu mundo a seus pés) ela é sorriso,
ela é lgrima, ela é serena e ela também é mgica
(Msica)
Ela é um sol de verão
É uma lua prateada
Que espreita na minha janela
Por ser as eu amo a
(Por ser as meu mundo é dela)
Quero a por ser ás dessa maneira
(Por ser as meu mundo é dela)
E o meu mundo Ser mundo desde que ela me ame
(Por ser as meu mundo é dela)
É mgica, fantstica, eu gosto como é
(Por ser as meu mundo é dela)
É ms que figura e pele
(Meu mundo é dela)
Motivo para estar vivo
(Meu mundo é dela)
Ela é sorriso e carícia
(Meu mundo é dela)
S que é minha alma gêmea
(Meu mundo é dela)
E a minha vida ser dela sempre que ela quiser
(Meu mundo é dela)