Gilberto Santa Rosa — Cosas Nuevas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosas Nuevas" de Gilberto Santa Rosa.
Letra
Como ladron que hacecha
le fui robando a ella
el alma y la conciencia, tambien el corazon
Con toda mi paciencia
le fui dando la vuelta
y ella sin darse cuenta tambien se enamoro
como un gorrion perdido
fui buscando su abrigo
y la tuve tan cerca que oi su corazon
latia como el mio
y era tanta su fuerza
que mientras la abrazaba se desbordo su amor
Cosas nuevas, mi vida se lleno de cosas nuevas
senti la sensacion del que eleva y toca su estrella
Cosas nuevas, momentos que te dejan una huella
si pude descubrir que hay cosas bellas lo hize por ella
como un gorrion perdido
fui buscando su abrigo
y la tuve tan cerca que oi su corazon
latia como el mio
y era tanta su fuerza
que mientras la abrazaba se desbordo su amor
Cosas nuevas, mi vida se lleno de cosas nuevas
senti la sensacion del que eleva y toca su estrella
Cosas nuevas, momentos que te dejan una huella
si pude descubrir que hay cosas bellas lo hize por ella
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
descubri el cielo en sus brazos y el amor me salio al paso cuando la conoci
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
que me habia enamorado comprendi, me disipo las dudas y me lleno de ternura
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
trabajo me costo pero me enamore que cosa que tambien ella se enamoro
llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
se que la felicidad es cierta pero que desde que la tengo cerca cosa nueva para
mi llegue buscando su amor y me llene cosas nuevas
como ladron que hacecha le fui dando la vuelta y de cosas nuevas me llene.
Tradução da letra
Como um ladrão
roubei a ela
a alma e a consciência, também o coração
Com toda a minha paciência
fui dar a volta
e ela, sem perceber também se apaixonou
como um pardal perdido
fui à procura do casaco dele
e tive a tão perto que ouvi o seu coração
latia como o meu
e era tanta a sua força
que enquanto a abraçava seu amor transbordou
Coisas novas, minha vida está cheia de coisas novas
senti a sensação do que eleva e toca sua estrela
Coisas novas, momentos que deixam uma marca
se eu descobri que há coisas bonitas eu fiz isso por ela
como um pardal perdido
fui à procura do casaco dele
e tive a tão perto que ouvi o seu coração
latia como o meu
e era tanta a sua força
que enquanto a abraçava seu amor transbordou
Coisas novas, minha vida está cheia de coisas novas
senti a sensação do que eleva e toca sua estrela
Coisas novas, momentos que deixam uma marca
se eu descobri que há coisas bonitas eu fiz isso por ela
venha à procura de seu amor e me encher coisas novas
descobri o céu em seus braços e o amor me levou ao passo quando a conheci
venha à procura de seu amor e me encher coisas novas
que me apaixonei compreendi, dissipei as dúvidas e enchi-me de ternura
venha à procura de seu amor e me encher coisas novas
trabalho me custou mas me apaixonei que coisa que também ela se apaixonou
venha à procura de seu amor e me encher coisas novas
sei que a felicidade é verdadeira mas que desde que a Tenho perto coisa nova para
meu chegar à procura de seu amor e me encher coisas novas
como um ladrão que me fez virar-lhe as costas e encher-me de coisas novas.