Gilberto Gil — Turn Your Lights Down Low letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Your Lights Down Low" de Gilberto Gil.
Letra
Turn your lights down low
And pull your window curtains
Oh, let JAH moon come shining in
Into our life again
Sayin': ooh, it’s been a long, long time
I kept this message for you, girl
But it seems I was never on time
Still I wanna get through to you, girl
On time, on time
I want to give you some love
I want to give you some good, good lovin'
Oh I, oh I, oh I
I want to give you some good, good lovin'
Turn your lights down low
Never, never try to resist, oh no!
Oh, let my love come tumbling in
Into our life again
Sayin': ooh, I love you!
And I want you to know right now
I love you!
And I want you to know right now
Â??Cause I, that I, I want to give you some love
I want to give you some good, good lovin'
I want to give you some love
I want to give you some good, good lovin'
Turn your lights down low
Never, never try to resist, oh no!
Ooh, let my love come tumbling in
Into our life again
Turn your lights down low
Tradução da letra
Baixa As luzes
E puxe as cortinas da janela
Deixa o Jah moon brilhar
Na nossa vida de novo
Diz: ooh, já passou muito, muito tempo
Guardei esta mensagem para ti, miúda.
Mas parece que nunca cheguei a horas.
Mesmo assim, quero falar contigo, miúda.
Pontual, pontual
Quero dar-te algum amor
Quero dar - te um bom, Bom amor
Oh I, oh I, oh I
Quero dar - te um bom, Bom amor
Baixa As luzes
Nunca, nunca tente resistir, oh não!
Oh, deixa o meu amor entrar
Na nossa vida de novo
Eu amo-te!
E quero que saibas agora mesmo.
Amo-te!
E quero que saibas agora mesmo.
"??Porque eu, que eu, eu quero dar-te algum amor
Quero dar - te um bom, Bom amor
Quero dar-te algum amor
Quero dar - te um bom, Bom amor
Baixa As luzes
Nunca, nunca tente resistir, oh não!
Ooh, deixa o meu amor entrar
Na nossa vida de novo
Baixa As luzes