Gilbert Bécaud — Ça ! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ça !" de Gilbert Bécaud.

Letra

Yo! This for all my motherfucking niggaz
On the West Coast, on the East Coast
In the mid-West, the Dirty South
Nigga, I don’t care what you doing
Who you wit, or where you at, nigga
Go Crazy, nigga
Go motherfucking Crazy, nigga
Get motherfucking sick wit it!
(Chorus 2X: Tonebone)
Sometimes I might get a little Crazy
Dipped and sticking doors with one-eighty
Ever since the G’s raised me The streets couldn’t fade me, go Crazy
(Christ Bearer)
Yeah, all y’all niggaz go Crazy
Leave the bitch-ass niggaz braindead in the daily
Too many ho’s yelling, «Christ Bearer, save me!»
Bitches can’t swim cuz the water too wavy
My nigga, get a little nuts
The Wu don’t give two fucks, Clan like Klu Klux
Lace the Digi with the 'dro
Tai Bo, bust ya fo'-fo', let ya hair down, ho Ya gotta get a little sick
Let niggaz try to play you like a step-child and click
Fuck the dumb shit, nigga, trip
Lose ya grip, pull a semi-automatic out the whip
Get psychotic, neurotic, they want it, they got it Bang it to the boogie, hypnotic
Dip a stick and do a quick one-eighty
Like G’s that raised me, a Long Beach baby
Taught me the difference of a bitch and a lady
The streets can’t fade me when I’m liable to go Crazy
(Shoshot)
Crazy, like hitting a bank with a three-eighty
And maybe, flip and pistol-whip an old lady
That’s shady, ya think that’s shady?
Hell, not as shady as the bitch that had my first baby
And maybe, that’s why I blow big dope on the daily
And maybe, I’ll fuck ten more bitches and have ten more babies
And lately, I’ve been wanting to take shit back to the eighties
And maybe, I’ll drive-by shooting at niggaz that hate me See baby, you know my story and that’s the way it still goes
Real crazy, I’m still rapping baby and I still hate ho’s
Shoshot is sick wit it, gots nothing for ho’s
but conversation and some dick wit it, can you dig it?
I’m a zipped down fool, and niggaz pause when I spit it I might strip to my drawers, when I trip off the liquid
See maybe, I need to get fucked up 'til I hurl
cuz I’m Crazy like 2Pac screaming «Fuck the world!»
(Christ Bearer)
Yeah, fuck that, go looney
Screaming «Bitch, sue me», off the wall like a young Paul Moonie
Break a rule, act a motherfucking fool
Roll a cutty on D’s, solo at the carpool
Play Clyde Bearer’s like a young Warren Beaty
Let Bonnie be ya lady so the bitch go Crazy
(Meko the Pharaoh)
While niggaz go Crazy I stay amazing
Doing what I do, straight blazing
Re-arranging, the time structure in the streets
Rotating planets like my people far out, you can’t see
Believe it or not, a drop
NorthStar make ya heart stop
Too hot. yeah, my shit stay live. wit a vibe
that makes niggaz go Crazy when they get high (pass that)
Bitches button down ya button-fly
Niggaz bust ya fo'-five, get real live
Cuz ya only live this life once
So bounce to this motherfucker like you own one (bounce)
Dip a stick and straight trip on a nigga
Take a sip and straight spit on a nigga
Cuz the streets straight raised me But they couldn’t fade me (nigga), go Crazy

Tradução da letra

Yo! Isto é para toda a porra do meu niggaz.
Na costa oeste, na costa leste
No meio do Oeste, no sul Sujo
Não me interessa o que estás a fazer.
Quem és tu, ou onde estás, preto?
Vai à loucura, preto.
Vai-te foder, preto.
Põe - te doente!
(Coro 2X: Tonebone)
Às vezes posso ficar um pouco louco
Mergulhou e espetou portas com 180.
Desde que os " G " me criaram, as ruas não me conseguiram desvanecer, enlouqueceram.
(Cristo Portador)
Yeah, all you all niggaz go Crazy
Deixa a cabra da cabeça de negro no dia-a-dia
Muitas putas gritam: "Cristo portador, salva-me!»
As cabras não sabem nadar porque a água está muito ondulada
Meu Negro, fica um pouco louco
Os Wu estão-se nas tintas, Clan como o Klu Klux.
Lave a Digi com o " dro
Tai Bo, bust ya fo' - fo', let ya hair down, ho Ya gotta get a little sick
Deixa o niggaz tentar brincar contigo como um enteado e clica
Foda-se essa merda, preto, trip.
Deixa-te disso, tira uma semi-automática do chicote.
Ficar psicótico, neurótico, eles querem, eles têm-no Bang it to the boogie, hipnótico
Molha um pau e faz um rápido 180
Como o G Que me criou, um bebé de Long Beach
Ensinou-me a diferença entre uma cabra e uma senhora
As ruas não podem desvanecer-me quando sou capaz de enlouquecer.
(Shoshot)
Louco, como bater num banco com um trezentos e oitenta
E talvez, virar e bater com uma pistola numa velhota
Isso é duvidoso, achas que é duvidoso?
Não tão sombria como a cabra que teve o meu primeiro bebé.
E talvez, seja por isso que eu sopro grande droga no dia-a-dia
E talvez, eu vá foder mais dez cabras e ter mais dez bebés
E ultimamente, tenho andado a querer levar merdas até aos anos 80.
E talvez passe de carro a disparar contra o niggaz que me odeia ver o baby, conheces a minha história e é assim que continua a ser
Mesmo louco, ainda estou a fazer rap e ainda odeio putas.
Shoshot está doente, não tem nada a ver com ho's
mas conversa e alguma Pila com ela, consegues topar?
Eu sou um tolo fechado, e niggaz pausa quando eu cuspi-lo eu poderia despir para minhas gavetas, quando eu tropeço do líquido
Talvez precise de me foder até vomitar.
porque sou doido como o 2Pac a gritar: "que se lixe o mundo!»
(Cristo Portador)
Sim, que se lixe isso, vai-te lixar.
Gritando "Puta, processa-me", como um jovem Paul Moonie
Quebra uma regra, age como um idiota.
Rola um cutty nos D's, solo na boleia
Toca Clyde Bearer como um jovem Warren Beaty
Deixa a Bonnie ser a tua mulher para que a cabra enlouqueça
(Meko, o Faraó))
Enquanto o niggaz enlouquece eu fico incrível
A fazer o que faço, em cheio
Re-arranjos, a estrutura do tempo nas ruas
Planetas em rotação como o meu povo, longe, não se pode ver.
Acredites ou não, uma gota
NorthStar make ya heart stop
Quente. sim, As minhas merdas ficam vivas. com uma vibração
isso enlouquece o niggaz quando se drogam.)
As cabras abotoam-te os botões voam
"Niggaz bust ya fo' - five, get real live"
Porque só vives esta vida uma vez
Então salta para este filho da puta como se tivesses um.)
Molha um pau e vai em frente com um preto
Bebe um gole e cospe num preto
Porque as ruas criaram-me, mas não me conseguiram matar.