Gigliola Cinquetti — I tre porcellini letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I tre porcellini" de Gigliola Cinquetti.
Letra
Siam tre piccoli porcellin
siamo tre fratellin
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
In un tiepido mattin
se ne vanno i porcellin
dimenando al sole i loro codin
spensierati e biricchin.
Il più piccolo dei tre
ad un tratto grida: «Ahimè!
Da lontano vedo il lupo arrivar
non facciamoci pigliar!»
Marcia indietro fanno allor
correndo a gran velocità
mentre il lupo corre ancor
a casa sono già.
Prima chiudono il porton
poi si affacciano al balcon
or che il lupo non può prenderli più
tutti e tre gli fan: «Cucù
cucù cucù!
Ah ah ah che bell’affare
il lupo non potrà cenar!»
Siam tre piccoli porcellin
siamo tre fratellin
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
Siam tre piccoli porcellin
siamo tre fratellin
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
trallallalallà
trallallalallà
Tradução da letra
Comunidade de aprendizagem Ocidental piccoli porcellin
República Popular da China
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
In un tiepido mattin
a ne vanno e porcellin
dimensionando em luz e loro codin
spensierati em biricchin.
Il più piccolo da comunidade
a un tratto grida: "Ahimè!
De vedo lontano il lupo arrivar
non facciamoci pigliar!»
Marcia indietro fanno allor
corredo a gran velocità
mentre il lupo corre ancor
o ca sono già.
Prima chiudono il porton
poly si affacciano in balcon
ou che il lupo non può prenderli più
tutti na estadia de jogo da comunidade: "Cucù
cucù cucù!
Ali ali Ali che bell'affare
il lupo non potrà cena!»
Comunidade de aprendizagem Ocidental piccoli porcellin
República Popular da China
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
Comunidade de aprendizagem Ocidental piccoli porcellin
República Popular da China
mai nessun ci dividerà
trallallalallà
trallallalallà
trallallalallà