Gigi Finizio — Vita Ti Sorridera' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vita Ti Sorridera'" de Gigi Finizio.
Letra
Non hai un lavoro
E hai voglia di cantare
Hai il tuo cuore solo
E ti vuoi innamorare
Se la vita ti va stretta
E senti un brivido che sale
Se la vita non è vita
Allora cerca la tua strada
Dentro al cuore
Che cosa fare
Se hai la voglia di cantare
Lo sai che il cuore
Tu non lo puoi fermare
Se la vita ti va stretta
E senti l’attimo scappare
Se la vita non è vita
Puoi cercare la tua strada
E allora va e non tornare indietro mai
E allora va sognare non fa male mai
Alla vita tu sorridi e vita ti sorriderà
Va… e non fermare il cuore mai
Va… e scopri l’anima che hai
Alla vita tu sorridi e vita ti sorriderà
E quanto amore
Arriverà da solo
Se chiudi gli occhi
Vedrai che prendi il volo
Se la vita ti va stretta e dentro hai voglia di volare
Se la vita non è vita allora cerca la tua strada
Se la vita non è vita
Allora cerca la tua strada
E allora va
E non tornare indietro mai
E allora va
Sognare non fa male mai
Alla vita tu sorridi e vita ti sorriderà
Va e non fermare il cuore mai
Va e scopri l’anima che hai
Alla vita tu sorridi e vita ti sorriderà
Tradução da letra
Não tens emprego.
E queres cantar
Só tens o teu coração
E queres apaixonar - te
Se a vida te assenta bem
E sentes uma emoção a subir
Se a vida não é vida
Então encontra o teu caminho.
Dentro do coração
O que fazer
Se te apetecer cantar
Sabes que o coração
Não podes impedi-lo.
Se a vida te assenta bem
E sentir o momento a fugir
Se a vida não é vida
Podes olhar para o teu lado
E depois ir e nunca mais voltar
E depois vai sonhar nunca dói
À vida sorris e a vida sorrirá
Vá... e nunca parar o coração
Vá... e descobre a alma que tens
À vida sorris e a vida sorrirá
E quanto amor
Ela virá sozinha.
Se fechar os olhos
Vais ver que estás a voar
Se a tua vida é apertada e dentro queres voar
Se a vida não é vida então procure o seu caminho
Se a vida não é vida
Então encontra o teu caminho.
E depois vai
E nunca mais voltar
E depois vai
Sonhar nunca dói
À vida sorris e a vida sorrirá
Vai e nunca pares o coração
Vai e descobre a alma que tens
À vida sorris e a vida sorrirá