Gigi Finizio — Chello ca nun se fà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chello ca nun se fà" de Gigi Finizio.
Letra
Si overo
Dice ca me vuo bene
Parlammano stasera 'n'ata vota
Guardannate 'int'a' l’uocchie sulamente
Pozzo capì si è overo
E dongo pace
A chisto sentimento
Che pozzo fà
Si o munno gira stuorto
Si chesta scema e vita ncè da tuorto
Chi nun s’arrobbe l’attimo è fottuto
Si 'o treno se ne è ghiuto
E a cammenà e nun te può stancà
RIT.Nziem'a te voglio stà nziem’a te
E nun voglio sapè pecchè
E pure tu
Chiude l’uocchie e nun te fermà
Pecchè 'o core nun vò pensò
E fa chello ca nun se fà
E nun sap' aspettà
St’ammore fernesce tropp 'ambressa
Ce porta ncopp’e nuvole e ce lassa
E ce facimme male overamente
Ma po 'stu sentimento
Acconcia 'e cose
E’o male fa scurdà…
RIT*
Tradução da letra
Sim overo
Diz que me amas bem
Fala comigo esta noite, numa votação.
Assista 'int'a' uocchie sulamente
Bem entendido, acabou.
And dongo pace
Um sentimento chisto
O que um poço faz
Sim ou munno fica cansado
Sua tonta e vivaz.
Quem nun s'arrobbe o momento está fodido
Sim, ou o comboio apanhou-o.
E a cammena e a freira podem cansar-se
RIT.# I want you #
E não quero conhecer o pecado
E tu também.
Fecha os olhos e não te vai parar.
Sin ' o core nun Vò thought
E é como se não fosse como se fosse como se fosse como se fosse
E a freira sabe que vai esperar
St'ammore fernesce tropp ' ambressa
Ce traz nuvens ncopp'e e ce lassa
E o que é que magoas muito?
But little Stu feeling
Penteado e coisas assim.
Está muito escuro.…
RIT*