Gigi D'Alessio — Ma chi ce stà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma chi ce stà" de Gigi D'Alessio.
Letra
Nun se fa, chiamarlo addirittura con il mio telefonino
Guarda, nun se fa
Che ce vò, tu che si brava a scegliere 'e parole
Mo n’addio pecchè nun saje truvà
M’e caccià, meglio luntano sulo e no a te fa pietà
Meglio mille nuttate senza te spuglià
'stu core friddo nun può regalà
Ma dimme chi ce stà
Che me fa male 'mpiettoe nun è pazz’e te
Sultanto brav' a te fa 'nnammurà
Sulo pe 'o sfizio 'a sera e te vulè spuglià
E dopp' ca se stanca se ne va'
Ma chi ce stà
Ca se vennesse ll’aria si servesse a tte'
Che va all’inferno si ce stisse tu
Che dint’e pann' a sera t’adda respirà
Tradução da letra
Freira se o fizer, Liga-lhe mesmo com o meu telemóvel.
Olha, nun se fa
Que eu vá, você que é bom em escolher ' e palavras
Mo n'addio sinchè nun saje Truva
Ele vai caçar-me, é melhor o luntano sulo e não ter pena de TI.
É melhor mil nozes sem você esponja
"stu core friddo nun can gift
Mas diz-me quem está lá.
Isso magoa - me.
Que corajoso da tua parte, nnammura.
Sulo pe 'o sfizio' à noite e você esponja
E dopp 'cause he's getting tired, he's leaving'
Mas quem está lá?
Se o ar viesse, ajudar-te-ia.
Quem vai para o inferno se você esticar
O que se passa com a sera t'Adda breatha?