Gigi D'Alessio — La donna che vorrei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La donna che vorrei" de Gigi D'Alessio.
Letra
Non ha senso stare qui a parlare
quel che vorrei dire lo sai gi Non c' proprio niente da salvare
forse solo la mia libert
La colpa da che parte sta
meglio dividerla a met
La donna che vorrei
non ti somiglia un attimo
La donna che vorrei
fa quello che non fai
Le piace stringermi di pi№
se un cielo grigio viene giu
sa dare amore
La donna che vorrei
la trovo appena te ne vai
Non ritornare mai
lontano pi№ che puoi
Sto bene solo quando non
Ci sei
Io per ricordarmi il tuo sorriso
guardo quella foto di anni fa Non ci sar posto in paradiso
loro non ci cascano con te Che irrisistibile follia
fare l’amore e poi mandarti via
La donna che vorrei
Bastava una carezza di pi№
per non cadere a testa in gi№
sul nostro amore
La donna che vorrei
sei tu ma un’anima non hai
Sei bella pi№ che mai
Giuro ci ricadrei
perІ non sei la donna che vorrei
(Grazie a Mozzy per le correzioni)
Tradução da letra
Não vale a pena ficar aqui sentado a falar.
o que quero dizer é que não há nada para salvar.
talvez só a minha liberdade.
A culpa de que lado ele está
é melhor dividir para met.
A mulher que eu gostaria
ele não se parece contigo nem por um segundo.
A mulher que eu gostaria
faz o que não fazes.
Ela gosta de me apertar mais№
se um céu cinzento descer
pode dar amor
A mulher que eu gostaria
Vou encontrá-la assim que saíres.
Nunca mais Voltes.
muito mais№ você pode
Só estou bem quando não estou.
Estás aí.
Eu lembrar-me do teu sorriso
Eu olho para essa foto há anos atrás não haverá lugar no céu
não cairão contigo nessa irresistível loucura.
faz amor e depois manda-te embora.
A mulher que eu gostaria
Uma carícia de PI№foi suficiente
a fim de não cair de cabeça em gi№
sobre o nosso amor
A mulher que eu gostaria
és tu, mas não tens alma.
Estás linda mais do que nunca
Juro que recuaria.
perI, não és a mulher que eu quero.
(Graças ao Mozzy para as correções)