Gideon — Gutter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gutter" de Gideon.
Letra
Let’s go back a few years and look on all the lies
That you fed to me and yourself
The standards you held so highly
The book you followed so closely
Was it all nothing to you?
Was it all nothing to you?
Just a phase you were going through
Just a chance to call yourself one of the few?
Your words gave me something more
Something real to me, but it wasn’t you
But it wasn’t you
Oh God forgive me for turning my back on you
(my back on you)
For letting others influence the belief that I have in you
If I walk away with one thing from all of this
It’s to never again put my faith in man
Put my faith in man
Maybe one day you will see the mistake in your decision
The flaws in your revision
I can’t believe it was nothing to you
Was it all nothing to you?
Just a phase you were going through
Or just a chance to call yourself one of the few?
Oh God forgive me for turning my back on you
(my back on you)
For letting others influence the belief that I have in you
You’ll never give up on me
You never stop letting me know that you’re right here beside me You never give up You never give up God, show me the way
God, show me my way
He will always be there for you
Tradução da letra
Vamos voltar uns anos atrás e ver todas as mentiras
Que me alimentaste a mim e a ti mesmo
Os padrões que tinhas tão alto
O livro que seguiste tão de perto
Não foi nada para ti?
Não foi nada para ti?
Apenas uma fase pela qual estavas a passar
Só uma hipótese de te chamares um dos poucos?
As tuas palavras deram-me algo mais
Algo real para mim, mas não foste tu.
Mas não foste tu.
Oh Deus, perdoa - me por te ter virado as costas.
(as minhas costas para ti)
Por deixar os outros influenciarem a crença que tenho em ti.
Se eu me afastar com uma coisa de tudo isto
É nunca mais colocar a minha fé no homem
Põe a minha fé no homem
Talvez um dia você verá o erro em sua decisão
As falhas na sua revisão
Não acredito que não foi nada para ti.
Não foi nada para ti?
Apenas uma fase pela qual estavas a passar
Ou apenas uma hipótese de te chamares um dos poucos?
Oh Deus, perdoa - me por te ter virado as costas.
(as minhas costas para ti)
Por deixar os outros influenciarem a crença que tenho em ti.
Nunca desistirás de mim.
Nunca paras de me dizer que estás aqui ao meu lado nunca desistes nunca desistes de Deus, mostra-me o caminho
Deus, mostra - me o caminho
Ele estará sempre lá para ti.