Giants & Pilgrims — We Are Proud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Proud" de Giants & Pilgrims.
Letra
When you told me that you were proud
I’d never heard words be quite so loud
It was a balm back then and a Beacon now
And I’ll hold them close when you are gone
And you’re managing for silence here
Cause a song that darkens in your blood
The heredity has pushed along
And now I’m managing that silent song
Oh oh oh.
If could break the curse of course I would
But it could darken your blood too
If it comes to this, I’ve open arms
And side-by-side we’ll shout the psalms
Oh oh oh…
Now I tell you that I am proud
Praying the words speak near as loud
Would they stay with you when I am gone
And you hear them as you hear them now
Oh oh oh…
Tradução da letra
Quando me disseste que estavas orgulhoso
Nunca tinha ouvido palavras tão barulhentas.
Era um bálsamo naquela época e um farol agora.
E segurá-los-ei quando partires.
E estás a conseguir o silêncio aqui.
Cause a song that dark in your blood
A hereditariedade tem empurrado
E agora estou a gerir aquela canção silenciosa
Oh oh oh.
Se pudesse quebrar a maldição, claro que o faria.
Mas também pode escurecer o teu sangue.
Se chegar a isto, tenho os braços abertos.
E lado a lado gritaremos os Salmos
Oh oh oh…
Agora digo-te que estou orgulhoso.
Orando as palavras falam tão alto
Ficariam contigo Quando eu partir?
E você os ouve como os ouve agora
Oh oh oh…