Giant Squid — Emerald Bay (Prionace Glauca) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Emerald Bay (Prionace Glauca)" de Giant Squid.

Letra

I swore I saw you sitting on my bow
With a foot long smile trying to convince me That it’s okay to give into the waves
And that I wouldn’t feel a thing
When the hounds of the sea start to take apart me ending my suffering
If I should pour the rest of my bottle overboard will it sting the eyes?
Those black eyes staring up at me from behind all those teeth?
Or should I save the last sip for my frozen gut and my blue lips?

Tradução da letra

Jurei que te vi sentado no meu arco.
Com um sorriso comprido a tentar convencer-me de que não faz mal ceder às ondas
E que eu não sentiria nada
Quando os cães do mar começarem a destruir-me a acabar com o meu sofrimento
Se eu deitar o resto da minha garrafa borda fora vai picar os olhos?
Aqueles olhos negros a olhar para mim por trás de todos aqueles dentes?
Ou devo guardar o último gole para o meu intestino congelado e os meus lábios azuis?