Gianni Vezzosi — Na femmena importante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Na femmena importante" de Gianni Vezzosi.
Letra
cu te me sento tutta n’ata
cosa
si sto cu te io nun me sento mai nervoso
cu te rwspiro n’aria chiù pulita
e sulo a te ca io voglio respirà
ma che r'è…ma che r'è ca me cagna sta faccia ll’improvviso
pe me tu si na femmena importante
e come si sto ogni ghiuorne 'n
paraviso
e songo entrate tante da tanto tiempo fà
tu non fosse chiù amante
e iu nun m’annascunnesse
nun ce fosse bisogno 'e fa parlà tutta sta gente
ca nun 'o può capì
pecchè ci amamme
ca nun’o può capì
commè me sente
e nun me preocupasse si nu capille tuoie
attaccate 'o maglione a sara ca oggi ta 'mpurtasse
nun te scigliesse 'e
poste chiù luntane
pe me fà regalà'n ora
d’ammore
e nun facesse scrivere
canzone
ca parlano ogni vota
'e chist’ammore…
vulesse ca nun fernise mai sta storia
ormai nuie simme cundannate a vita
tu si complicate… che vuò
fà???
peccato ca nun ce putimme spusà
tu non fosse chiù amante
e iu nun m’annascunnesse
nun ce fosse bisogno 'e fa parlà tutta sta gente
ca nun 'o può capì
pecchè ci amamme
ca nun’o può capì
commè me sente
e nun me preocupasse si nu capille tuoie
attaccate 'o maglione a sara ca oggi ta 'mpurtasse
nun facesse scrivere
canzone
ca parlano ogni vota
'e chist’ammore…
e nun facesse scrivere
canzone
ca parlano ogni vota
'e chist’ammore…
nun te scigliesse 'e
poste chiù luntane
pe me fà regalà'n ora
d’ammore
e nun facesse scrivere
canzone
ca parlano ogni vota
'e chist’ammore…
(Grazie a ilenia per questo testo)
Tradução da letra
cu te i feel all n'ata
coisa
Não me sinto nervoso.
cu Te rwspiro n'ai chiù pulita
e sulo para ti quero respirar
mas que r'è...ma que cabra é a minha cara de repente
em mim tu e uma mulher importante
e como estás cada ghiuorne?
paraviso
e songo, tens recebido tantos desde há tanto tempo.
você não era um amante íntimo
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
não há necessidade disso, e todas estas pessoas estão a falar sobre isso.
ela não entende.
sin I love us
ca nun'o pode entender
como te sentes?
e nun me preocupasse si nu capille tuoie
anexar uma camisola à sara CA hoje ta mpurtasse
Não quero que te queixes.
poste chiù luntane
dá-me um presente agora.
d'amore
e ele não escreveu
musica
ca falar cada voto
e Chist amor…
vulesse ca nun fernise nunca Sta história
agora o nosso Simme cundannate para a vida
complicas-te ...
FA???
é uma pena não me teres dito.
você não era um amante íntimo
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
não há necessidade disso, e todas estas pessoas estão a falar sobre isso.
ela não entende.
sin I love us
ca nun'o pode entender
como te sentes?
e nun me preocupasse si nu capille tuoie
anexar uma camisola à sara CA hoje ta mpurtasse
não o deixes escrever.
musica
ca falar cada voto
e Chist amor…
e ele não escreveu
musica
ca falar cada voto
e Chist amor…
Não quero que te queixes.
poste chiù luntane
dá-me um presente agora.
d'amore
e ele não escreveu
musica
ca falar cada voto
e Chist amor…
(Agradecimentos a ilenia por este texto)