Gianni Togni — Un Posto Libero Nel Mondo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Posto Libero Nel Mondo" de Gianni Togni.
Letra
Stasera il cielo è una bellezza
Lo puoi vedere anche tu
E c'è nell’aria una freschezza
Che non ricordavo più
Non ricordavo più
I fari sono tutti spenti
Si può parlare un po' se vuoi
Pensavo a certi brutti tempi
Da lasciare dietro noi
Buttare dietro noi
Chissà se adesso si puo fare
Un salto un po' più in la
Andare oltre tutto il male
Non tornare indietro più
Senza pensarci sù
Stasera sembra un’altra sera
Si sente in giro l’euforia
E l’intenzione più sincera
Di regalarsi un’altra via
Di regalarsi via
Chissà se adesso si può fare
Un gesto un po' più in la
Chissà se l’ora di cambiare
Di cambiare la realtà
È cominciata già
Andrò fino in fondo
Sto cercando se c'è
Un posto libero nel mondo
Ma sempre più vicino a te, a te
Trovare un attimo di pace
È tutto quello che vorrei
Trovare il modo di fermare
Quest’immagine di te
Che ridi accanto a me
Chissà se adesso si può fare
Un sogno un po' più in la
Capace ancora di volare
E di rimanere sù
Senza cadere giù
Andrò fino in fondo
Sto cercando se c'è
Un posto libero nel mondo
Ma sempre più vicino a te, a te
Andare oltre tutto il male
Non tornare indietro più
Senza pensarci sù
Chissà se l’ora di cambiare
Di cambiare la realtà
È cominciata già
Tradução da letra
Esta noite o céu é uma beleza
Você pode vê-lo também
E há um frescor no ar
Que já não me lembrava
Já não me lembrava.
Os faróis estão desligados.
Podes falar um pouco se quiseres.
Estava a pensar em momentos maus.
Deixar para trás
Atira para trás de nós
Quem sabe se Agora você pode fazer
Um pouco mais de salto para o
Vai além de todo o mal
Não voltes mais.
Sem pensar nisso
Esta noite parece outra noite
Você sente a euforia ao redor
E a intenção mais sincera
Para te tratares de outra maneira
Para se entregarem
Quem sabe se Agora você pode fazer
Um gesto um pouco mais no
Quem sabe se o tempo para mudar
Para mudar a realidade
Já começou
Eu vou até ao fim
Estou à procura se houver
Um lugar livre no mundo
Mas cada vez mais perto de TI, de TI
Encontre um momento de paz
É tudo o que quero
Encontrar o caminho para parar
Esta imagem de TI
A rir ao meu lado
Quem sabe se Agora você pode fazer
Um sonho um pouco mais no
Ainda capaz de voar
E fica acordado
Sem cair
Eu vou até ao fim
Estou à procura se houver
Um lugar livre no mundo
Mas cada vez mais perto de TI, de TI
Vai além de todo o mal
Não voltes mais.
Sem pensar nisso
Quem sabe se o tempo para mudar
Para mudar a realidade
Já começou