Gianni Togni — Desideri realizzabili letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desideri realizzabili" de Gianni Togni.
Letra
Nei tuoi occhi vedo me Come un cane che mastica
Come un sorso di cognac
In un bicchiere di plastica
Vedo l’inutilit?
Di provare a resistere
Alla tua sensualit?
La tua voglia di vivere
Mi travolgerai
Come un fiume agli argini
E la volont?
Si annuller?
Desideri realizzabili
M’incatenano a te Desideri inconfessabili
Esplodono dentro di me Desideri che s’incontrano
Fino in fondo coi tuoi
Desideri che si uniscono
Ci dicono chi siamo noi
Se ti guardo penso che
Non sar? Mai pi? Libero
Tutto il tempo passer?
Dentro questo incantesimo
Non mi muover?
Neanche di un millimetro
E la tua energia
Respirer?
Desideri realizzabili
C’incatenano oramai
Desideri inconfessabili
Si muovono dentro di noi
Desideri sotterranei
Che non hanno fine mai
Desideri che ci uniscono
Ci dicono chi siamo noi
Desideri che ci uniscono
Ci dicono chi siamo noi
E non hanno fine mai
I desideri non hanno fine
E non hanno fine mai
E non hanno fine mai…
Tradução da letra
Nos teus olhos vejo - me como um cão a mastigar
Como um gole de conhaque
Num copo de plástico
Estou a ver a futilidade?
Para tentar resistir
A tua sensualidade?
O teu desejo de viver
Vais-me esmagar
Como um rio nas margens
E o volont?
E cancelar?
Desejos alcançáveis
Acorrentam-me aos teus desejos indescritíveis
Eles explodem dentro de mim desejos que se encontram
Todo o caminho com o teu
Desejos que unem
Dizem-nos quem somos.
Se olhar para ti, penso que ...
Não é sar? Mais pi? Livre
Sempre a passar o tempo?
Dentro deste feitiço
Não te mexas?
Nem um milímetro.
E a tua energia
Respirar?
Desejos alcançáveis
Estão acorrentados.
Desejos inconfundíveis
Eles movem-se dentro de nós.
Desejos subterrâneos
Isso nunca acaba
Desejos que nos unem
Dizem-nos quem somos.
Desejos que nos unem
Dizem-nos quem somos.
E nunca acabam
Os desejos não têm fim
E nunca acabam
E nunca acabam…