Gianni Morandi — Credo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Credo" de Gianni Morandi.
Letra
Credo che dio abbia perso la strada
Credo che l’uomo non l’abbia neanche cercata
Credo che il mondo non sia tutto qui
Credo a chi crede per continuare a distinguersi
Credo agli eroi come gandhi e mandela
Credo alla pace per tutti gli uomini in terra
Credo al perdono come forma d’amore
Perche' assasini nel cure non si diventa mai
Credo perche' credo anche in me e alle mie mani
Credo perche' credo anche in te che non credi piu' a niente
Credo perche' credo che qui non siamo piu' da soli
Credo perche' credo che io ho bisogno di credere in te Credo a mia madre e in tutto cio' che ha lottato
che a 18 anni e' fuggita da un paese lontano
Credo nei sogni credo in mio padre
Anche se a volte poi cosi' non lo e' stato
Credo al sorriso di un bambino innocente
Credo al dolore di tanta povera gente
Credo alla terra fonte di verita'
Che dalla terra si nasce nasce la liberta'
Credo perche' credo anche in me e alle mie mani
Credo perche' credo anche in te che nono credi piu' a niente
Credo perche' credo che qui non siamo piu' da soli
Credo perche' credo che io ho bisogno di credere in te
Tradução da letra
Acho que Deus perdeu o rumo.
Acho que o homem nem sequer a procurou.
Acho que o mundo não está todo aqui.
Acredito em quem acredita estar sempre de pé
Acredito em heróis como gandhi e mandela.
Acredito na paz para todos os homens na Terra
Eu acredito no perdão como uma forma de amor
Porque assasini na cura nunca se torna
Acredito porque também acredito em mim e nas minhas mãos.
Acredito porque acredito em ti que já não acreditas em nada.
Acho que porque acho que já não estamos sozinhos.
Acredito porque acredito que preciso de acreditar em ti. acredito na minha mãe e em tudo pelo que ela lutou.
que aos 18 anos fugiu de um país distante
Acredito em sonhos acredito no meu pai
Embora às vezes não fosse.
Acredito no sorriso de uma criança inocente
Acredito na dor de tantos pobres
Acredito na fonte da verdade da Terra.
Que da terra nasce a liberdade nasce
Acredito porque também acredito em mim e nas minhas mãos.
Acredito porque também acredito em TI que o nono já não acredita em nada.
Acho que porque acho que já não estamos sozinhos.
Acredito porque acredito que preciso de acreditar em ti.