Gianni Celeste — Giorno per giorno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giorno per giorno" de Gianni Celeste.
Letra
Suonne scetate, che meraviglia, quande si bella,
Te st? Vasanne, d? Entro core me fai tremm?,
Ma pecch?, ma che fai, Il vestito gi? Cade gi?,
Mo cchiu bella si tuuu…
Ta strigne forte a me e viene? Ncuoll a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola,
Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me, io t’accarezzo ancoraaa
Me viene cchi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Juorne pe Juorne, ora per ora, te pense sempe, te voglio ancora,
Na prumesse fammelle tu, m’amerai sempre cchi?,
E cchi? Forte pe me se fa, chist’ammore pe teee…
Ta strigne forte a me e viene ncuoll’a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola,
Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me io t’accarezzo ancoraaa,
Me viene chi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Mentre svenita tu sdraiat’a fiango a me io t’accarezzo ancoraaa,
Me viene cchi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Ta strigne forte a me, e viene nguoll’a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola
Mentre svenita tu sdraiataa fiango a me Io t’accarezzo ancoraaa, Me viene cchi? Vicine
Me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
(Grazie a Shady_89 per questo testo)
Tradução da letra
Parece aborrecido, que maravilha, quando és linda,
És tu? Vasanne, d? Dentro do núcleo eu faço o tremm?,
Mas pecch? o que estás a fazer, o vestido gi? Cade gi?,
Mo cchiu bella e tuuu…
A tua forte luta contra mim e vem? Ncuoll com ' me? Forte St'ammoree, eu sinto - me como um mur?,
A minha Freira fecha-me o cchi? Simme na thing alone,
Enquanto desmaias deitado ao meu lado, acaricio-te outra vez.
Fico com o cchi? Fechar, meu cchi vaso? Forte e começar de novo tuuu…
Juorne pe Juorne, por agora, pensaste sempre, eu ainda te quero,
Na prumesse fammelle você sempre me amará cchi?,
E o cchi? Forte pe se fa, Chist'ammore pe teee…
Ta strigne forte para mim e vem ncuol 'para mim Comm'? Forte St'ammoree, eu sinto - me como um mur?,
A minha Freira fecha-me o cchi? Simme na thing alone,
Enquanto desmaias deitado ao meu lado acaricio - te de novo,
Quem vem aí? Fechar, meu cchi vaso? Forte e começar de novo tuuu…
Enquanto desmaiaste, deitaste-te ao meu lado, ainda te acaricio.,
Fico com o cchi? Fechar, meu cchi vaso? Forte e começar de novo tuuu…
"Ta strigne strong to me, and come nguoll 'to me Comm"? Forte St'ammoree, eu sinto - me como um mur?,
A minha Freira fecha-me o cchi? Simme na thing alone
Enquanto desmaias deitado ao meu lado eu acaricio-te outra vez, meu CCHI? Perto
O meu vaso cchi? Forte e começar de novo tuuu…
(Agradecimentos a Shady_89 para este texto)