Gianna Nannini — Per Dispetto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per Dispetto" de Gianna Nannini.
Letra
Per amore e per dispetto
ti fai bello da morire
vuoi punirle tutte quante
con quell’aria provocante
O mio principe di/letto
non negarti per favore
tu lo sai che giunta l’ora
di sorridere al tuo amore
Io per te mi dissanguo
ma va bene cos¬
mi trascino nel fango
devi dirmi di s¬
Mi fai male mi fai bene
mi fai piangere e godere
mi fai ridere
mi fai buio mi fai luce
mi risvglia la tua voce
mi fai credere
DormirІ sul tuo guanciale
rose e spine nel tuo letto
svelrІ quel tuo segreto
per amore e per dispetto
Io per te mi dissanguo
ma va bene cos'
mi tracino nel fango
devi dirmi di s¬
Io per te mi dissanguo
ma va bene cos¬
mi trascino nel fango
devi credermi
mi fai male mi fai bene
mi fai piangere e godere mi fai ridere
mi fai buio mi fai luce
mi risveglia la tua voce mi fai credere
Per amore e per dispetto
mi fai male mi fai bene
mi fai piangere e godere
mi fai ridere
mi fai buio mi fai luce
mi risveglia la tua voce
mi fai credere
Io per te mi dissanguo
mi trascino nel fango
Tradução da letra
Por amor e despeito
és tão bonita.
queres castigá-los a todos.
com aquele ar provocador
Ó meu príncipe da cama
não te negues, por favor.
sabes que está na hora
para sorrir para o teu amor
Eu sangro por ti
mas está tudo bem.
Arrastei-me para a lama
tens de me contar sobre o s
Magoaste-me, magoaste-me.
fazes-me chorar e desfrutar
Fazes-me rir
fazes-me Negra fazes-me luz
Ouço a tua voz
fazes-me acreditar
Dorme na tua almofada
rosas e espinhos na tua cama
revelar o teu segredo
por amor e despeito
Eu sangro por ti
mas não faz mal.
Eu rastejo na lama
tens de me contar sobre o s
Eu sangro por ti
mas está tudo bem.
Arrastei-me para a lama
tens de acreditar em mim.
magoaste-me, magoaste-me.
fazes-me chorar e desfrutar fazes-me rir
fazes-me Negra fazes-me luz
a tua voz desperta-me fazes-me acreditar
Por amor e despeito
magoaste-me, magoaste-me.
fazes-me chorar e desfrutar
Fazes-me rir
fazes-me Negra fazes-me luz
a tua voz desperta-me
fazes-me acreditar
Eu sangro por ti
Arrastei-me para a lama