Gianna Nannini — Pazienza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pazienza" de Gianna Nannini.
Letra
Ti giri e cerchi di parlare
Da quale sogno vuoi tornare
Da quale angolo lontano
Ombre a rincorrersi sul muro
Mi viene incontro il tuo profumo
E' un mare calmo l’incoscienza
E ho bisogno di te Pazienza
Che strani giorni amore
Si muovono le nuvole
Onde a toccare il cielo davanti a noi
Dammi le tue mani
Sei entrato senza far rumore
Hai preso tutte le parole
Ed hai sprecato ogni mia forza
Una rincorsa per le scale
Un’altra strada da sbagliare
Non ho mai fatto penitenza
Bastavi tu Pazienza
Che strani giorni amore
Si cercano le nuvole
Onde a bucare il cielo davanti a noi
Prendimi le mani
Che strani giorni amore
Si cercano le nuvole
E darsi tutto e farsi male
E andare a fondo, a fondo per cercare
Svegliati, sali su, fino a me Brilla già in ogni via la tua luce
Chissà se avremo un’occasione
Ancora un cambio di stagione
Io benedico la tua assenza
Beata me Pazienza
Che strani giorni amore
Leggeri tra le nuvole
E resta addosso il male e il bene
Nascondo tutto, tutto nelle vene
Come sorridi tu, nessuno
Come mi guardi tu, nessuno
Oltre satelliti e aquiloni, seguirti ancora
Arriverà domani
Splende già in ogni via quella tua luce
Tradução da letra
Vira - te e tenta falar.
De que sonho queres voltar?
De que canto distante
Sombras perseguindo na parede
Vim conhecer o teu perfume.
É um mar calmo inconsciente
E preciso da tua paciência
Que Estranhos Dias De Amor
As nuvens movem-se
Ondas para tocar o céu diante de nós
Dá-me as tuas mãos.
Entraste calmamente.
Tiraste todas as palavras
E desperdiçaste todas as minhas forças
A run for the stairs
Outra maneira de correr mal
Nunca fiz penitência.
Já tiveste paciência suficiente.
Que Estranhos Dias De Amor
Procuras nuvens
Ondas para perfurar o céu diante de nós
Pega nas minhas mãos.
Que Estranhos Dias De Amor
Procuras nuvens
E dás tudo a ti mesmo e magoas-te
And go deep, deep to search
Acorda, sobe, até eu já brilhar em todos os sentidos a tua luz
Será que vamos ter uma oportunidade?
Outra mudança de Estação
Abençoo a tua ausência.
Abençoa-me paciência
Que Estranhos Dias De Amor
Luz nas nuvens
E o mal e o bem permanecem sobre ele
Eu escondo tudo, tudo nas minhas veias
Como sorris, ninguém
A maneira como olhas para mim, ninguém
Além de satélites e papagaios, segue-te outra vez.
Chegará amanhã.
A tua luz já brilha em todas as ruas