Gianna Nannini — Meravigliosamente Crudele letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Meravigliosamente Crudele" de Gianna Nannini.

Letra

Io che so perderti
brucio rose e poi
vado via
si dovrei piangere
non riesco pi№
a stringerti
ed era tutto il niente
che avevo dentro
guardandoti
hey grida agli occhi miei
quanto male fa arrendersi
io non ho amato mai
l’eco di un addio
senza musica
apro le braccia
restami dentro
ancora un altro bacio da dividere
ancora un solo bacio non ho pi№
meravigliosamente crudele
dimenticare te meravigliosamente crudele
la vita senza te hey devi odiarmi sai
per un attimo
lo vorrei
si la mia rabbia
una menzogna ormai
credimi
apri le braccia
raccogli il vento
ancora un altro sogno da distruggere
ancora un grande sogno non ho pi№
meravigliosamente crudele
dimenticare te meravigliosamente crudele
la vita senza te

Tradução da letra

Eu sei como te perder
Eu queimo rosas e depois
Vou-me embora.
Eu devia chorar
Não posso mais
para te abraçar
e não foi nada
que eu tinha lá dentro
olhar
ei grita nos meus olhos
como isso te faz desistir
Eu nunca amei
o eco de uma despedida
sem música
Abro os braços
fica aí dentro.
mais um beijo para partilhar
mais um beijo Não tenho mais№
maravilhosamente cruel
esqueça você maravilhosamente cruel
a vida sem ti tens de me odiar sabes
por um momento
Quem me dera poder.
sim, a minha raiva.
uma mentira agora
acreditar
abra os braços.
recolher o vento
mais um sonho para destruir
ainda é um grande sonho Eu Não tenho mais№
maravilhosamente cruel
esqueça você maravilhosamente cruel
a vida sem ti