Gianna Nannini — Fiesta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiesta" de Gianna Nannini.
Letra
Eravamo all’alcazar sotto il caldo micidiale
tu mi guardi con terrore tu mi guardi con terrore
ah ah eravamo all’alcazar sotto il battito dei tori
sotto il rullo dei tamburi ah ah siamo soli all’alcazar vorrei farti molto male
più mi ami più ti odio
più mi ami più ti odio
ah ah siamo soli all’alcazar sotto i muscoli del cuore
ogni urlo mi fa bene ah ah te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito
un flamenco all’alcazar
mi fai perdere il controllo
piangi forte mentre ballo piangi forte mentre ballo
ah ah un flamenco all’alcazar
voglio andare fino in fondo
ogni grido resta dentro di me te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito mas y mas
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
e ti tengo all’alcazar e ti stringo con un nodo
e ti voglio e non ti amo e ti voglio e non ti amo
ah ah e ti tengo all’alcazar sotto il battito dei cuori
al mio ritmo già ti muovi ah ah dolcemente all’alacazar ti accarezzo le ferite
e ti guardo agonizzare, e ti guardo agonizzare
ah ah dolcemente all’alacazar i tuoi occhi spalancati
hanno fame del mio amore ah ah te quiero te adoro te amo te ignoro
te anhelo me agito mas y mas
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
te quiero te adoro te amo te ignoro
te anhelo me agito mas y mas
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
Tradução da letra
Estávamos no alcazar no calor Mortal.
olhas para mim com terror olhas para mim com terror
estávamos no alcazar sob a batida dos Bulls.
debaixo dos tambores, estamos sozinhos no alcazar. gostava de te magoar muito.
quanto mais me amas mais te odeio
quanto mais me amas mais te odeio
estamos sozinhos no alcazar, sob os músculos do coração.
cada grito faz-me bem ah te quiero eu adoro-te eu amo-te eu ignoro-te eu anseio-me agito
um flamenco no alcazar
estás a fazer-me perder o controlo.
chora alto enquanto danço chora alto enquanto danço
ah ah a flamenco no alcazar
Quero ir até ao fim
ogni grido resto dentro di me te quiero te adoro Te eu amo-te eu ignoro-te eu anseio-me agito mas y mas
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
e mantenho-te no alcazar e ato - te com um nó
e quero-te e não te amo e quero-te e não te amo
ha ha e eu mantemos - te no alcazar sob a batida dos corações
ao meu ritmo, já te mexes. ah, gentilmente alacazar, acaricio as tuas feridas.
e vejo-te agonizar, e vejo-te agonizar
alacazar delicadamente, os teus olhos bem abertos.
eles estão famintos pelo meu amor ah te quiero Te adoro Eu amo-te eu ignoro-te
Eu anseio por ti eu agito mais e mais
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Eu amo-te eu adoro-te eu amo-te eu ignoro-te
Eu anseio por ti eu agito mais e mais
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa
Estou a dar-te uma festa estou a dar-te uma festa