Gianna Nannini — Due Ragazze In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Due Ragazze In Me" de Gianna Nannini.
Letra
Colpa del cielo, colpa del cielo
sei proprio fuso tenerezza mia
questo bacio aspetta te chiudo gli occhi e penso a Carlo
e sei un lampo mi bruci sui falІ
fai gridare si e no
apro gli occhi e sogno Daniel
due ragazze in me come forte questa luna
due ragazze in me nella notte solo una
bianca e nera la mia anima e ci vedo doppio anche alla tv what can i do?
sul tuo passo alla curva die toui jeans
tu mi fai sentire swing «what a cut ass» Daniel
ma la luce del giorno poesia
torna la carezza mia fra i capelli tuoi Carlo
due ragazze in me come forte questa luna
due ragazze in me nella notte solo una
bianca e nera la mia anima e ci vedo doppi anche alla tv what can i do?
combinazione del cielo in citt
cadono gli astri combino disastri
con questo cuore corsaro che va come un amante pirata
due ragazze in me…
Tradução da letra
A culpa é do céu, a culpa é do céu
estás apenas derretido, a minha ternura.
este beijo espera por ti fecho os olhos e penso no Carlo
e tu és um flash queimaste-me nos lábios
fazer-te gritar sim e não
Eu abro os meus olhos e sonho Daniel
duas raparigas em mim gostam desta lua
duas raparigas em mim na noite só uma
preto e branco a minha alma e eu vemos o dobro mesmo na tv o que posso fazer?
no seu passo para a curva die toui jeans
Fazes-me sentir a balançar, Daniel.
mas a luz da poesia do dia
volta a minha carícia entre o teu cabelo Carlo
duas raparigas em mim gostam desta lua
duas raparigas em mim na noite só uma
preto e branco a minha alma e eu vemos duplos mesmo na tv o que posso fazer?
combinação do céu na cidade
fall the stars combine disasters
com este coração corsário que vai como um amante de piratas
duas raparigas em mim…