Gianna Nannini — Contaminata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contaminata" de Gianna Nannini.
Letra
La tua pelle la mia pelle
che colore pi№ non ha sono sangue nel tuo sangue
una sola anima
la tua storia la mia storia
i miei occhi sono i tuoi
la mia ora la tua ora
il destino che non hai
vola vola vola vola vola la testa
vola vola vola chi mi porta via
vola vola vola
mi hai dimenticata
tu non mi conosci sono appena nata
contaminata
sono contaminata
ora che sono nata
io non so dove sono
io non so da dove vengo
l’infinito vaga dentro
io non ho nemmeno un segno
vola vola vola vola vola la testa
vola vola vola chi mi porta via
vola vola vola
mi hai dimenticata
tu non mi conosci sono appena nata
non importa pi№ chi sono io rassomiglio ad una goccia d’acqua
fa che nel deserto piova io goccia d’acqua che fa traboccare il mare
contaminata
sono contaminata
ora che sono nata
polvere di luna che si perde nel tempo
voce radioattiva della civilt
fuoco nucleare che respiro nel vento
anima ribelle che si libera
come una canzone che si perde nel tempo
voce radioattiva della civilt
fuoco nucleare che respiro nel vento
anima ribelle che si libera
non importa pi№ chi sono io rassomiglio ad una goccia d’acqua
fa che nel deserto
piova io goccia d’acqua che fa traboccare il mare
contaminata
sono contaminata
ora che sono nata
vola vola vola vola vola la testa
vola vola vola chi mi porta via
vola vola vola
mi hai dimenticata
tu non mi conosci sono appena nata
contaminata
Tradução da letra
A tua pele a minha pele
a cor que Pi№ não tem é sangue no seu sangue.
uma alma
a tua história a minha história
os meus olhos são teus
a minha hora a tua hora
o destino que não tens
voar voar voar voar voar voar voar cabeça voar
Voa Voa Voa voa Quem Me leva embora
Voa Voa Voa voa
Esqueceste-te de mim.
tu não me conheces. eu acabei de nascer.
contaminar
Estou contaminado.
agora que nasci
Não sei onde estou.
Não sei de onde venho.
O infinito vagueia
Nem sequer tenho um sinal.
voar voar voar voar voar voar voar cabeça voar
Voa Voa Voa voa Quem Me leva embora
Voa Voa Voa voa
Esqueceste-te de mim.
tu não me conheces. eu acabei de nascer.
não importa mais quem eu sou eu olho para uma gota de água
que chova no deserto, eu deixo cair a água que transborda o mar
contaminar
Estou contaminado.
agora que nasci
pó da lua que se perde no tempo
voz radioactiva da civilização
fogo nuclear a respirar o vento
alma rebelde que se liberta
como uma canção perdida no tempo
voz radioactiva da civilização
fogo nuclear a respirar o vento
alma rebelde que se liberta
não importa mais quem eu sou eu olho para uma gota de água
faz isso no deserto
chuva eu deixo cair água que transborda o mar
contaminar
Estou contaminado.
agora que nasci
voar voar voar voar voar voar voar cabeça voar
Voa Voa Voa voa Quem Me leva embora
Voa Voa Voa voa
Esqueceste-te de mim.
tu não me conheces. eu acabei de nascer.
contaminar