Gianna Nannini — Come una schiava letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come una schiava" de Gianna Nannini.
Letra
Amore mio ti sento
la tua voce scura scura
la tua pelle nella mia anima
e mi tieni prigioniera
con lo sguardo in mezzo al cuore
mi incateni ad ogni gesto che fai
io ti porterІ nei segreti del mare
ti accarezzerІ non mi stancherІ mai
io ti chiamerІ col nome dell’amore
ti pretenderІ farІ quello che vuoi
come una schiava
Amore mio lo senti
pi№ forte quando tremi
il coraggio di sentirsi deboli
e ogni volta che ti dai
mi fa paingere davvero
questa smania che non lascia piet
io ti porterІ tutti i fiori del male
mi abbandonerІ e ancora vincerai
e ti incontrerІ dove pi№ caldo il sole
io ti pretenderІ farІ quello che vuoi
Come una schiava
io ti porterІ i segreti del mare
ti accarezzerІ non mi stancherІ mai
io ti incendierІ sul mio corpo bagnato
mi abbandonerІ e allora vincerai
come una schiava
si tormentami cos¬ la luna su di me
non ti fermare gira il vuoto nel mio letto vuoto
morirІ morirІ morirІ
Tradução da letra
Meu amor Sinto-te
a tua voz escura
a tua pele na minha alma
e estás a manter-me prisioneira.
com o olhar no meio do coração
acorrentas-me a cada gesto que fazes
Vou levar-te aos segredos do mar
acaricia nunca me Cansas
Chamo-te pelo nome do amor
dizes que fazes o que queres.
como um escravo
My love feel it
Pi№ forte quando treme
a coragem de sentir-se fraco
e cada vez que dás
faz-me mesmo pintar.
este zelo que não deixa piet
Vou trazer-te todas as flores do mal
abandonas-me e ainda ganhas
e você vai encontrar-se onde o mais quente eo sol
Vou exigir que faças o que quiseres.
Como um escravo
Vou trazer-te os segredos do mar
acaricia nunca me Cansas
Ateei-te fogo no meu corpo molhado.
abandonas-me e depois ganhas.
como um escravo
atormentas-me porque a lua está sobre mim
não pares vira o vazio na minha cama vazia
morirI morirI morirI