Gianna Nannini — America letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "America" de Gianna Nannini.

Letra

Cerchero mi sono sempre detta cerchero
Troverai
mi hanno sempre detta troverai
Per oggi sto con me mi basto e nessuno mi vede
E allora accarezzo la mia solitudine
Ed ognuno ha il suo corpoa cui sa cosa chiedere
Chiedere
chiedere
chiedere
Fammi sognare lei se morde la bocca e si sente l’America
Fammi volare lui allunga la mano e si tocca l’America
Fammi l’amore forte sempre piu forte come fosse l’America
Fammi l’amore forte sempre piu forte ed io sono l’America
Cercherai mi hanno sempre detto cercherai
E trovero ora che ti accarezzo
trovero
Ma quanto fantasia ci vuole per sentirsi in due
Fammi volare lei le mani sui fianchi come fosse l’America
Fammi sognare lui che scende e che sale e si senta l’America
Fammi l’amore lei che pensa ad un altro e si inventa l’America
Fammi l’amore forte sempre piu forte ed io sono l’America

Tradução da letra

Sempre disse que estou a tentar.
Encontrar
sempre me disseram que encontrarias
Por hoje estou comigo sou o suficiente e ninguém me vê
E depois acaricio a minha solidão
E cada um tem o seu próprio corpo, para o qual sabe o que perguntar.
Pedir
pedir
pedir
Deixa-me sonhar com ela se ela morder a boca e sentir a América
Deixa-me voar Ele estende a mão e toca na América
Faz amor comigo mais forte e mais forte como a América
Faça amor comigo mais forte e mais forte e eu sou a América
Vais procurar-me. sempre disseram que ias procurar.
E descobrirei agora que te acaricio
encontrar
Mas quanta fantasia é preciso sentir em dois
Deixa-me voar as mãos dela nas ancas como a América
Deixa-me sonhar com ele a descer e a subir e a sentir a América
Faz amor comigo ela pensa noutra e inventa a América
Faça amor comigo mais forte e mais forte e eu sou a América