Gianna Nannini — Amandoti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amandoti" de Gianna Nannini.
Letra
Amarti m’affatica mi svuota dentro
Qualcosa che assomiglia a ridere nel pianto
Amarti m’affatica mi da' malinconia
Che vuoi farci la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un’ora perdutamente
Amarti mi consola le notti bianche
Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti
Amarti mi consola mi da' allegria
Che vuoi farci la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un’ora perdutamente
Amami ancora fallo dolcemente
Solo per un’ora perdutamente
Tradução da letra
Amar-Te Faz-me cansado e esvazia-me por dentro
Algo que parece rir em lágrimas
Amar-te deixa-me triste.
Que queres viver com isso
É a vida, a minha vida.
Ama - me ainda o fazes gentilmente
Um ano um mês uma hora irremediavelmente
Amar-te conforta-me as Noites Brancas
Algo que enche velhas histórias fumegantes
Amar-te consola-me dá-me alegria
Que queres viver com isso
É a vida, a minha vida.
Ama - me ainda o fazes gentilmente
Um ano um mês uma hora irremediavelmente
Ama - me ainda o fazes gentilmente
Só por uma hora loucamente