Gian Pieretti — Se Vuoi Un Consiglio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se Vuoi Un Consiglio" de Gian Pieretti.
Letra
Qualcuno dice che il mondo cambierà
Se vuoi un consiglio, non lo sperare mai
Se hai una lira non la buttare via
Domani non si sa se tu l’avrai
Qualcuno dice: «Vieni a sederti all’ombra»
Se vuoi un consiglio, però non lo farei
Goditi adesso il sole che c'è già
Domani non si sa se ci sarà
Da quando esiste il mondo ormai
Si sbaglia e non si cambia più
Non c'è più posto per il bene
Viviamo soli e in mezzo al male
Qualcuno dice che il mondo cambierà
Se vuoi un consiglio, tu non sbagliare mai
Sali la scala che sta davanti a te
E cerca di salir più in su che puoi
Da quando esiste il mondo ormai
Si sbaglia e non si cambia più
Non c'è più posto per il bene
Viviamo soli e in mezzo al male
Tradução da letra
Alguém diz que o mundo vai mudar
Se queres um conselho, nunca esperes por ele.
Se tens uma libra, não a deites fora.
Amanhã não se sabe se você vai tê-lo
Alguém diz: "vem sentar-te à sombra»
Se quiseres um conselho, eu não o faria.
Aproveite agora o sol que já está lá
Amanhã não se sabe se haverá
Desde que o mundo existe agora
Estás enganado e já não mudas.
Já não há lugar para o bem.
Vivemos sozinhos e no meio do mal
Alguém diz que o mundo vai mudar
Se queres conselhos, nunca erras.
Sobe a escada à tua frente
E tenta subir o mais alto que puderes
Desde que o mundo existe agora
Estás enganado e já não mudas.
Já não há lugar para o bem.
Vivemos sozinhos e no meio do mal