Ghoti Hook — Middle Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Middle Ground" de Ghoti Hook.
Letra
Told to sit there on the couch
Arms crossed with no idea about
What they wanted to tell me that meant so much
Then it all came out
Another thing to think about
Another twist to keep me down and all confused
Weary once again
Walking home from school one day
I’m thinking of how I could be
Not a part of life because they’ll never be
Done with all the fights
Done with taking me into the
Middle ground quartering me with no success
Weary once again
I can say the slate is clean
In some ways it will never be
To forget is what I cannot ever do
I’m left with only one
The other gone forever saved
No more reason to blame it is all on me
I relent and go on
Tradução da letra
Disseram-me para me sentar no sofá.
Braços cruzados sem ideia sobre
O que eles queriam dizer-me significava tanto para mim.
Depois saiu tudo.
Outra coisa em que pensar
Outra reviravolta para me manter em baixo e confuso
Cansado mais uma vez
Um dia, a ir para casa da escola
Estou a pensar em como poderia ser
Não fazem parte da vida porque nunca serão
Acabaram-se as lutas.
Acabou-se de me levar para o
Meio-campo esquartejando-me sem sucesso
Cansado mais uma vez
Posso dizer que a ficha está limpa.
De certa forma nunca será
Esquecer é o que nunca poderei fazer
Só me resta um.
O outro foi para sempre salvo
Não há mais razões para culpar. a culpa é toda minha.
Eu desisto e continuo