Ghosts of Modern Man — Sleeping At The Switch letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleeping At The Switch" de Ghosts of Modern Man.

Letra

I woke up here again just to feel like I’m asleep
Eyes open wide, but I’m just blinking through the week
I guess it’s time to medicate
I think it’s time to medicate my
I guess it’s time to medicate my love, my love, my love and hate
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city of no light
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city of no light
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city
Chalk it up yo self-indulgence or just call it real
Who said maybe to indulge is to deny how to really feel?
I thin my blood so I don’t remember why I
Put all of these bad pictures of a picture in my brain
Pictures of a dead man in my brain
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city of no light
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city
I’ll never know if this is what it’s supposed to be
I can’t remember what it was before I could breathe
It’s just a version of a version of some bad dream
I’m burning everything that’s real
Don’t care if I have to steal from
Every piece of you to fuel my flame
I’m building something no one sees
And it will be the end of me
My love, you always have a place
Somewhere within this twisted frame
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city of no light
Hey, we’re on fire tonight so let’s burn our brightest in the city
Chalk it up yo self-indulgence or just call it real
Who said maybe to indulge is to deny how to really feel?
I thin my blood so I don’t remember why I
Put all of these bad pictures of a picture in my brain
I’m burning everything that’s real
Don’t care if I have to steal from
Every piece of you to fuel my flame
I’m building something no one sees
And it will be the end of me
My love, you always have a place
Somewhere within this twisted frame
Close my eyes and say goodnight

Tradução da letra

Acordei aqui outra vez só para sentir que estava a dormir.
Olhos bem abertos, mas estou a pestanejar durante a semana.
Acho que está na hora de medicar.
Acho que está na hora de me medicar.
Acho que está na hora de medicar o meu amor, o meu amor, o meu amor e o meu ódio.
Estamos a arder esta noite por isso vamos queimar os nossos mais brilhantes na cidade sem luz
Estamos a arder esta noite, por isso vamos queimar os mais brilhantes da cidade.
Estamos a arder esta noite por isso vamos queimar os nossos mais brilhantes na cidade sem luz
Estamos a arder esta noite, por isso vamos queimar os mais brilhantes da cidade.
Aponta para a tua auto-indulgência ou chama-lhe real.
Quem disse que talvez satisfazer é negar o que realmente sentir?
Diluo o meu sangue para não me lembrar porque
Põe todas estas fotos más de uma foto no meu cérebro.
Fotos de um homem morto no meu cérebro
Estamos a arder esta noite por isso vamos queimar os nossos mais brilhantes na cidade sem luz
Estamos a arder esta noite, por isso vamos queimar os mais brilhantes da cidade.
Nunca saberei se isto é o que é suposto ser.
Não me lembro do que era antes de poder respirar.
É só uma versão de um pesadelo.
Estou a queimar tudo o que é real
Não quero saber se tenho de roubar
Cada pedaço de TI para alimentar a minha chama
Estou a construir algo que ninguém vê.
E será o meu fim
Meu amor, tens sempre um lugar
Algures dentro desta moldura torcida
Estamos a arder esta noite por isso vamos queimar os nossos mais brilhantes na cidade sem luz
Estamos a arder esta noite, por isso vamos queimar os mais brilhantes da cidade.
Aponta para a tua auto-indulgência ou chama-lhe real.
Quem disse que talvez satisfazer é negar o que realmente sentir?
Diluo o meu sangue para não me lembrar porque
Põe todas estas fotos más de uma foto no meu cérebro.
Estou a queimar tudo o que é real
Não quero saber se tenho de roubar
Cada pedaço de TI para alimentar a minha chama
Estou a construir algo que ninguém vê.
E será o meu fim
Meu amor, tens sempre um lugar
Algures dentro desta moldura torcida
Fecha os meus olhos e diz Boa noite.