Ghostface Killah — Rec-Room Therapy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rec-Room Therapy" de Ghostface Killah.
Letra
Ight, now, this is how we gon' do this shit
Youknowhatimsaying? Niggaz wassn’t out in the streets back then
When was doing this shit son, youknowhatimean?
Yeah, check the story
I done flushed bags of powder down project toilets
You could of found of me on the steps dusted, unable to call it Jums in my pocket, the rental was stolen, tapping pockets
On the local drug dealers, just to see what they holding
I know, niggaz with crack viles stuck to they colon
The acid, done bubbled up, now they stomach’s is swollen
That just, life in the hood, surrounded class, who we bag in our stash
The ultraviolet haze, we hit it and pass
We toast to the Ghost of old days, yeah, old ager hump
We rap renegades, must stay paid
Get money (get money) Get money, Ghost (get money)
Get money (get money) Get money, Ghost (get money)
Big fluffed out gooses on, Stan Smiths
The housing cops can suck our dicks, we jumping out
Of convertible matchbox shits, next drip inhaling
Chilling, my throat frozen, my orange brick
Bottles of Cru', bitches with Baby Phats, they swinging ax They singing, you still blinging, daddy, now bring it back
The smokest rap nigga, honey, I’mma need a match
To bust the game wide open, I’mma need an ax
I juggle this, practice, smuggle heroin in the cactus
Keep a hood, I still go and fuck a fat bitch
Actress, slinging the backs of five Cleopatras
A cocaine Chef, I stretch money like elastic
My raps is bigger, dynamics with the muscle advantage
Jake Cutler on dust, when I blam shit
Yo, we been bagging since 18, kid, Polo Rugs on with gloves on Rented cars, fronting on winning broads
Gum slow, half moon, leather pants, Avia' days
Keep your hands off my blunt and my waves
Beneton, Superman bomb, everybody in the lobby, we clapping
Hats on, protecting your moms, you know how we play
Spray something down if the team say
It’s on, I dedicate my lines to the PJ’s
Triple beams, Pyrex jars, smoking nickle weeds
All we did is look mad fly, icicle rings
Whatever homeboy, you want it? You could get your receipt
A little closer, you can sense we got heat, it’s only me Plus four other ill gangstas, we all anxious
To blow up your block and spank shit
Yo, I’m down for the get down, hit the town, sick the bloodhounds on 'em
I rip clowns, I flip pounds, I spit rounds
I’m on the prowl, my stomach growl, crushed by the crowd
Rush through Loud Records, drop mushroom clouds
I’m not a rapper, I’m spellbound, I melt down
Your G-Force, with heat walks
Free falling to a better money, bet he’s hungry
Spread the honey, big head inside the Humvee
Mix lead inside my lungies, spend bread on my Dungarees
And such and such, Ghost plugged me with this slut
Don’t hug me, bug me, I’m ugly when I fuck
I’m hard like a jungle hunter, bust off in Heather
Double cross me, lift your boss off your feet, 'course he’s feather
Whatever, whatever, he cried indepence
Tennis players get fried, playing both sides of the ends
Keep your eyes on your friends, cuz they spy for the feds
Watch me rise from the dead, I got ties with the dreads
Tradução da letra
É assim que vamos fazer esta merda.
Sabes que estou a dizer? Niggaz não andava pelas ruas naquela altura.
Quando é que estavas a fazer esta merda filho, sabias?
SIM, vê a história.
Deitei Sacos de pó pela sanita abaixo.
Podias ter-me encontrado nos degraus, sem poder chamar-lhe Jums no meu bolso, o aluguer foi roubado, a bater nos bolsos.
Sobre os traficantes locais, só para ver o que têm na mão.
Eu sei, niggaz com carrinhos de crack presos ao cólon
O ácido borbulhou, agora o estômago está inchado.
A vida no bairro, a classe cercada, quem guardamos no esconderijo.
A neblina ultravioleta, nós batemos e passamos
Brindamos ao Fantasma dos velhos tempos, sim, Velho Ager hump
Nós, Renegados, temos de ser pagos.
Obter dinheiro (obter dinheiro) Obter dinheiro, fantasma (obter dinheiro)
Obter dinheiro (obter dinheiro) Obter dinheiro, fantasma (obter dinheiro)
Muito bem, Stan Smiths.
Os polícias da habitação podem chupar - nos as pilas, nós saltamos
De caixa de fósforos descapotáveis, a próxima gota a inalar
Arrepiante, a minha garganta congelada, o meu tijolo laranja
Garrafas de Cru', cabras com peitorais bebés, eles balançam Machado eles cantam, você ainda blingando, Papai, agora traga-o de volta
O preto do rap mais fumegante, querida, vou precisar de um fósforo.
Para abrir o jogo, preciso de um machado.
Faço malabarismos com isto, pratico, contrabandeio heroína no cacto.
Fica com o capuz, eu ainda vou e fodo uma cabra gorda.
Actriz, atirando as costas de cinco Cleopatras
Um cozinheiro de cocaína, estico dinheiro como um elástico.
Os meus raps são maiores, dinâmicas com vantagem muscular.
Jake Cutler em pó, quando eu blam merda
Temos andado a empacotar desde os 18 anos, miúdo, Tapetes de pólo com luvas em carros alugados, a enfrentar gajas vencedoras.
Gum slow, half moon, leather pants, Avia' days
Tira as mãos do meu Charro e das minhas ondas
Beneton, Super-Homem Bomba, todos na entrada, aplaudimos
Chapéus postos, proteger as tuas mães, sabes como jogamos
Pulveriza alguma coisa se a equipa disser
Está ligado, dedico as minhas falas ao PJ's
Vigas triplas, frascos de Pyrex, ervas daninhas fumantes
Tudo o que fizemos foi parecer uma mosca louca, anéis de gelo.
Seja lá o que for, queres? Pode receber o recibo.
Um pouco mais perto, você pode sentir que temos calor, sou só eu mais quatro outros gangstas doentes, todos nós ansiosos
Para rebentar com o teu quarteirão e bater na merda
Yo, i'm down for the get Down, hit the town, sick the bloodhounds on 'em
Eu rasgo palhaços, eu viro libras, eu cuspo Rondas
Estou à espreita, o meu estômago rosna, esmagado pela multidão
"Rush through Loud Records, drop mushroom clouds"
Eu não sou um rapper, eu sou spellbound, eu derreto
A tua força-G, com caminhadas de calor
Cair livre para um dinheiro melhor, aposto que ele está com fome.
Abre o mel, cabeça grande dentro do Humvee.
Misturar chumbo dentro dos meus almoços, gastar pão nas minhas calças.
E Tal e tal, o Ghost ligou-me a esta puta.
Não me abraces, chateia-me, sou feio quando fodo
Sou duro como um caçador da selva, rebento em Heather
Se me traíres, levanta o teu chefe dos teus pés, claro que é pena.
Tanto faz, tanto faz, ele chorou indepência
Os tenistas ficam fritos, jogando em ambos os lados das extremidades.
Mantém os olhos nos teus amigos, porque eles espiam os federais.
Vê-me ressuscitar dos mortos, tenho laços com os temidos.