Ghostface Killah — Ghost Is Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Is Back" de Ghostface Killah.
Letra
Listen, man, it’s going on 2007, g I wanna wish ya’ll muthafuckas a happy New Year
(New Year, let’s give it up) How your 2006 was son?
(Go and get up, get up, ya’ll niggaz is crazy
Ya’ll know how I get, my 2006 off, nigga I broke two of my toes, nigga
It’s going down nigga, that’s what’s up, ya’ll niggaz is crazy)
That’s why you came to the show with, um, peanut butter on your toes, that day
(Nigga, why you gotta bring everything up? Man, everybody here enjoying)
Nah, son, because your shit’s — (crazy, a happy New Year
This muthfucka) Nah, boy, yo (no, man…) But your shit was looking mad timid
That was the funniest shit in the book, that day (Find out who…)
That’s your toes right there! (Who the fuck said I broke 'em)
Yo, how you put them little baby cast on there? (Just a little punk ass nigga
man)
How you put them in the baby cast like that, though, son?
Come on, son, that’s what I was, that shit, yo Let me tell you something, I ain’t gon' front, yo I love you and all that, son (then say that!)
You my first cousin, (then say that, Ghost, say that)
You my first cousin, though, but come on, man
You know how it is, son, I ain’t seen you in years though
(You know how I get down) How you had peanut butter on your toes though, son?
(Cuz the nigga asked for it, man, shit I fucked a nigga up, man)
Yo, it’s New Year’s, yo (get back to me, muthafucka)
Yo, it’s New Year’s son (fuck ya’ll niggaz, this ain’t no Yo, Ghostface, my gold is fifty hundred, I want my money)
NINE! EIGHT! SEVEN! SIX! FIVE! FOUR! THREE! TWO! ONE!
I love you my nigga, Happy New Year’s!
Fuck that, let’s get this paper!
Yo, yo I was sitting at the table thinking
How the hell do I murder these M.C.'s, sting 'em like bees
My attitude’s that of Hannibal, not compatible
Why I would damage you, fuck, if I drink, then ran with you
Ya’ll chose to war, so called rich niggaz wanna verse the poor
I’ll rob you first, then go to your earth, it’s not gon' hurt
If you try calling the cops, it’s not gon' work
All you gotta do is lay in the dirt, we dug a hole
And my guns weight more, yo, then Gerald Levert
With more blubber than a Ruben Studdard, I grease the pan
With rhymes, and ya’ll can’t believe it’s not butter
I told ya’ll to chill, stretch all out like franks on the grill
With a classic deal, I’m like a farmer when I’m playing the field
Just painting my seeds, in 20−06, it’s time to build
«Ghost is back…»
Yo, I cooked up the beef, seasoned up the meat
Fried 'em, tried 'em, took it out the grease
Ghost came to steal the show, since you loving your broad
I’ma lay back and reveal your hoe
She a brain therapist, chick you can’t kiss
Opened up her legs, like «ooh, I smell fish»
Yeast infection, queen, she love dick
Shivlered up tits, she’ll bang the whole Knicks
Now how can I salute you, kid, I’m planning to do you
Crucial, blow rugers at who you with
We bump heads while we out in the street, it’s all good
My trigger fingers’ll matter, kick the back of your feet
And your red monkey jeans, is looking like a scene from Baghdad
That’s bad, flags red, dirt beds
Ya’ll niggaz is eating, crystal meth' heads
We pissed out, wrist out, with the best threads
Knockin' niggaz off, knockin' niggaz out
Fucking up rappers is what I’m about
I’m holding Staten Island down, ya’ll cats must be dead
Keep fronting and lose your head
«Ghost is back…»
You can decide on who’s liver
Toney Knight Rider, wisdoms love my saliva
Slobbin' 'em down, hoggin' the mound
Pitchin' 'em eightballs, robbing the town
Don’t let your gangsta, get you murked up Faggot ass homeys done got you worked up Rappers can’t come around, ya’ll wide rap is dead
Freeze, nigga, come off the bread
Whole horizon, hit 'em with toast, a rap arising
Ringing the boys bell like Verizon
Eyes, looking suprised, that the four-five
Yo Ghost, don’t even do it, I got some more pie
Word up, aiyo I’d like to give a mean shout out to Staten Island
Holding the boy down, ya’ll know what it do Theodore Unit, Big Trife, Wigs, Du-Lilz
Yo Supa! Ya’ll know what it is, man, yaknowhatimsaying?
My West Brighton niggaz… let’s see that money come first
That’s right, yeah, get up in that building
You tell L.A. Reid and them niggaz to crack that safe
Word up, cause we coming, J-Love
Aiyo Den, what up, Ice, C-Allah, what up, yo Un You knowhatimean, yo, Buck, hold ya head. aiyo Bean
You know what it is, tell E, I said what’s the deal, man
We gon' get this paper, this year, yo Irf, you know how we do
I ain’t even gotta say that much, TaVon, come holla at your boy
I know my jack be off all the time, but yo, that don’t mean shit, nigga
Come through and holla, nigga, word up, this what it is Yo, S.G., that’s my son doola… ya’ll niggaz keep ya’ll hands off him
Youknowhatimean? Yo Ant Acid. what’s the deal, aiyo Tech, yo Plex
Your boys here, nigga… word up, it’s all about paper this year, nigga, word up I got mad babies to feed, I got bills nigga, one…
Wu-Tang for life, Cappadonna, Raekwon, what up?
«Ghost got the juice, now»
Tradução da letra
Ouve, meu, Vai ser em 2007, g Quero desejar-te um Feliz Ano Novo
Como era o teu filho em 2006?
(Vá e levante-se, levante-se, você vai niggaz é louco
Vais saber como é que eu fico, o meu 2006 fora, preto eu parti dois dedos dos pés, preto
Está a acontecer, preto. é isso que se passa.)
Foi por isso que vieste ao espectáculo com manteiga de amendoim nos dedos dos pés, naquele dia.
Porque tens de falar de tudo? Meu, estão todos a gostar.)
Não, filho, porque a tua merda é ... um Feliz Ano Novo.
Mas a tua merda parecia muito tímida.
Foi a merda mais engraçada do livro, naquele dia.…)
São os teus dedos dos pés! Quem é que disse que os parti?)
Como é que puseste o gesso de bebé aí? (Just a little punk ass nigga
homem)
Como é que os puseste no elenco do bebé, filho?
Vá lá, filho, era isso que eu era, aquela merda, deixa-me dizer-te uma coisa, eu não vou à frente, eu amo-te e tudo isso, filho (então diz isso!)
Você é meu primo direito, (então diga isso, Ghost, diga isso)
Mas tu és meu primo direito, mas vá lá, meu.
Sabes como é, filho, não te vejo há anos.
Como tinhas manteiga de amendoim nos dedos dos pés, filho?
(Porque o negro pediu, cara, merda eu lixei um negro, cara)
Yo, é Ano Novo, yo (volte para mim, filho da puta))
Yo, it's New Year's son (fuck ya'll niggaz, this ain'T no Yo, Ghostface, my gold is fifty hundred, I want my money)
Nove! Oito! Sete! Seis! Cinco! Quatro! Três! Dois! Um!
Eu amo-te meu negro, Feliz Ano Novo!
Que se lixe, vamos buscar o jornal!
Yo, yo eu estava sentado na mesa a pensar
Como é que eu mato estes médicos, Fero-os como abelhas?
A minha atitude é a de Hannibal, não compatível.
Porque te faria mal, porra, se bebesse, e fugisse contigo.
Você escolheu a guerra, assim chamado niggaz Rico quer vergar os pobres
Vou roubar - te primeiro, depois vou para a tua terra, não vai doer.
Se tentares chamar a polícia, não vai resultar.
Tudo o que tens de fazer é deitar-te na terra, cavamos um buraco
E as minhas armas pesam mais, então Gerald Levert
Com mais gordura do que um Ruben Studddard, dou graxa à panela.
Com rimas, e não podes acreditar que não é manteiga.
Eu disse-te para te acalmares, esticares-te como franks no grelhador.
Com um negócio clássico, sou como um agricultor quando estou em campo.
Apenas a pintar as minhas sementes, em 20-06, é hora de construir
"Ghost está de volta…»
Cozinhei a carne, temperei a carne.
Fritou-os, experimentou-os, tirou-os da gordura
O Ghost veio roubar o espectáculo, já que amas a tua miúda.
Vou deitar-me e revelar a tua enxada.
Ela é terapeuta cerebral, miúda não se pode beijar
Abriu-lhe as pernas, tipo: "cheira-me a peixe.»
Infecção de levedura, rainha, ela ama o dick.
Com as mamas empanturradas, ela vai comer os Knicks todos.
Agora, Como posso saudar-te, miúdo, estou a planear fazer-te um brinde.
Crucial, soprar rugas em quem você com
Batemos com as cabeças enquanto estamos na rua, está tudo bem.
Os meus dedos do gatilho vão importar, chutar a parte de trás dos teus pés
E as tuas calças vermelhas parecem uma cena de Bagdade.
Isso é mau, bandeiras vermelhas, camas sujas
Ya'll niggaz está comendo, crystal meth' heads
Mijámos, arrancámos o pulso, com os melhores fios.
Knockin 'niggaz off, knockin' niggaz out
Estou a dar cabo dos rappers.
Estou a segurar Staten Island, vocês devem estar mortos.
Continua à frente e perde a cabeça.
"Ghost está de volta…»
Podes decidir quem é o fígado.
Cavaleiro Toney, as sabedorias adoram a minha saliva.
Slobin 'em down, hoggin' the mound
Lançando-lhes bolas oito, roubando a cidade
Não deixes que o teu gangster te esmurre, seus paneleiros maricas já te enervaram os Rappers não podem aparecer
Quieto, preto, sai do pão
Todo o horizonte, acerta-lhes com torradas, um rap a surgir
Toca o sino dos rapazes como Verizon
Olhos, surpreendidos, que o quatro-cinco
Fantasma, não faças isso, tenho mais tarte.
Palavra, aiyo eu gostaria de dar um grito mau para Staten Island
Segurando o rapaz, saberás o que faz unidade Theodore, grande Trife, Perucas, Du-Lilz
Yo Supa! Sabes o que é isso, meu?
O meu West Brighton niggaz ... vamos ver que o dinheiro vem primeiro.
Isso mesmo, sim, sobe para aquele edifício.
Diz ao L. A. Reid e ao niggaz para abrirem o cofre.
É verdade, porque estamos a chegar, J-Love.
Aiyo Den, tudo bem, Ice, C-Allah, tudo bem, yo Un Tu sabes, Buck, segura a tua cabeça. feijão-alio
Sabes o que é, diz ao E, eu disse o que se passa, meu.
Vamos receber este jornal, este ano, Yo Irf, sabes como fazemos
Nem tenho de dizer tanto, TaVon, vem falar com o teu rapaz.
Eu sei que o meu jack está sempre de folga, mas isso não significa nada, preto.
Vem cá e fala, preto, é assim mesmo, S. G., é o meu filho doola.
Sabes o que quero dizer? Ácido De Formiga. Qual é o problema, aiyo Tech, yo Plex
Os teus rapazes aqui, preto... tudo se resume a Papel este ano, preto, diz-se que tenho bebés loucos para alimentar, tenho contas preto, um…
Wu-Tang para sempre, Capadonna, Raekwon, e então?
"O Ghost tem o poder, agora»