Ghostface Killah — Dogs Of War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dogs Of War" de Ghostface Killah.
Letra
Just keep away (just keep away
Go on, it’s not your fight!)
It’s not yours nigga, fall back
I’m about to blow something out here
Straight up, yeah, this is a family thing
We gon' handle our business and shit
These muthafuckas know not to come around here like that
This is real shit, real talk
Four different niggaz, with four different aspects, nigga
This is family shit
Who the fuck said family ain’t family no more, nigga?
This is tight shit, tighter than white in ya wallet
Yo, I’m talking bags of heavy coke, bracelets on every men
Innocent dope pushers, over night king pins
Indeed, we smack niggaz up for their cheese
Throw bleach in yo face, got beef, let it be chuck
The streets don’t know my peeps
Jumpin' out of UPS trucks, blowing niggaz off they feet
With four-four gloves, rims spinning, tippin' on fo-fo's
My mouth be worth millions, something like Paul Wall’s
Ladies look out; they ain’t thugs, they homo’s
The film look hyper, when I clap 'em in slo mo'
Ya’ll still paying the mob? We whip niggaz out like waffle batter
Theodore ancient with dart, flossin' them diamonds
Discussing our hits over a glass of scotch
Baywatch bitches that ski, take turns when they hand us the twat
Think not, we still run the trains, til the condom pop
On the low, we still fucking them cops
Pretty things from all precints, friday nights, we holding they glocks
This is family, nigga, niggaz can’t stand me Next up, my little man, I hand you the jammy
You know the fam, what it is, it is what it is
S.I.N.Y., where the animals live
Ass bet, niggaz run in yo cribs
I don’t care if you blast for the cash, then scramble yo wig
I’m like «Damn, what a wonderful kid»
I could do what I want, doing dirt, not serving a bid
You know a real fam handle they biz, everybody get searched
From the grandpops, down to the kids
And my time, I’m officially here, tell ya man
Go and start up ya car, start shifting the gears
Sun God got the pits for his hairs, cuz niggaz is scared
Hoping I don’t let it blow in they ribs
I said hot, niggaz get robbed non stop
Once the gun cock, niggaz strip down to they socks
And my fam at the tippity top, I won’t stop
Believe it or not, you and ya man is close targets
Juks everything, dice games, mini markets
Fam gon' spark it, I’mma take whatever’s in the pockets
Mostly the cash and the wallet, slide off the jewels
Cuz you shining, begets and the diamonds
Never deny niggaz with iron… YO!
Aiyo, chillin' with the Ceasar crew
We can smoke, all in the halls
It’s how many niggaz with guns, got 'em on All tip top, cling to the fullest, mad bullets
This is a hobby, the lobby where they clap yo hoods
Get the paper, word to everything, we a acre up Barbequin' like a mutt, we ain’t taking nothing
A high tech extremist, Gatorade, paid ya boy some money
To lay up on the low, swinging beamers
I need to be an actor, but instead, I’d rather be in Hempstead
All of my bread came from crack barbers and shoppers
So much beef in these whoppers
Guns that’ll knock out floors and hit choppers
What? What? The family remains, cuz it’s grain
It’s automatic, I live it and I claim it It’s real, come around here, you bought here
Yo, lay that half tape, then you will get wrapped real quick
Aiyo, we hug the block on President’s Day
Swinging all year round, gettin' that money the American way
Might run up in yo wedding, grab the reverand and spray
And let the shots for whatever they may
This is family, nigga, minus the mob size
The resurrection of Toney Starks &Trife Dies', starring in Part 5
Niggaz’ll rather die when they’re pride’s in question
Try’nna play hero, getting stuck for they prized possessions
Look you staring in the eyes of oppression, that’s why I ride with protection
Extended clips, super sizing my weapons
Five eleven, keep the heat tucked
That’ll burn a hole thru ya stomach like acid reflux
Get buried in ya cheap tux'
We make it hard for you niggaz to keep up Been thru a hundred towns, and running, beating the streets up Come up north in New York, down in Miami, pumping
At a table, breaking bread like a family
Florida, where we follow the code of the streets and
Breaking the beats and, we taking the eats
Never the least, we invading the streets
Shaking the beast, we familiar for life
We don’t run, we grab knives, my double edged spit life
My dogs is real tight, shooting the dice
Some of my fam might snatch ya ice
Got family that go to church, come back like you don’t work
Got family that’ll set you up, got family that chill, wanna spark the dutch
Wizard my fam, that stuck you up, I got fam that’ll fuck you up Chop you up, put your body in the back of the truck
Osama Island, we been wilding, see the violence
We display talent, respect balance, nigga, Shaolin
Tradução da letra
Mantém-te afastado
Vá lá, a luta não é tua!)
Não é teu preto, recua.
Estou prestes a rebentar algo aqui.
É uma coisa de família.
Vamos tratar dos nossos negócios e essas merdas.
Estes cabrões sabem que não devem vir aqui assim.
Isto é uma merda a sério, conversa a sério.
Quatro pretos diferentes, com quatro aspectos diferentes, preto
Isto é uma merda de família.
Quem disse que a família já não é família?
Isto é uma merda apertada, mais apertada que o branco na tua carteira.
Estou a falar de sacos de cocaína pesada, pulseiras em todos os homens.
Traficantes de droga inocentes, por cima de pinos do rei da noite.
De facto, damos cabo do niggaz pelo seu queijo.
Atira lixívia à tua cara, tens carne, deixa ser o chuck
As ruas não conhecem os meus amigos
Saltando de caminhões da UPS, explodindo niggaz de seus pés
Com quatro-quatro luvas, jantes girando, girando em fo-fo's
A minha boca vale milhões, algo como a do Paul Wall.
As senhoras têm cuidado, não são rufias, são bichas.
O filme parece hiper, quando eu os aplaudo em slo mo.
Ainda vais pagar à máfia? Chicoteamos o niggaz como batedor de waffles
Theodore ancient com dardo, usa diamantes
A discutir os nossos êxitos por causa de um copo de uísque.
As cabras do Baywatch que esquiam, revezam-se quando nos entregam o idiota.
Pense que não, nós ainda dirigimos os trens, até que o preservativo rebenta
Em baixo, ainda fodemos com os polícias.
Coisas bonitas de todos os preceitos, sextas à noite, nós seguramo-las glocks
Isto é família, Preto, niggaz não me suporta a seguir, meu homenzinho, eu dou-te o doce
Sabes como é a família, o que é, é o que é.
S. I. N. Y., onde os animais vivem
Podes apostar, niggaz corre nos teus berços
Não me interessa se gastas o dinheiro, e depois mexes a peruca.
E eu: "bolas, que miúdo maravilhoso.»
Podia fazer o que quisesse, fazer porcaria, não fazer uma oferta.
Sabes, um verdadeiro manejo que eles vendem, toda a gente é revistada.
Dos avós, até aos miúdos.
E o meu tempo, estou oficialmente aqui.
Vai e liga o teu carro, começa a mexer as engrenagens
Deus do sol tem os buracos para os cabelos, porque o niggaz está assustado.
Espero não deixar que rebente nas costelas.
Eu disse quente, niggaz ser roubado sem parar
Uma vez que a pila da arma, niggaz despe-se até as meias
E a minha família no top tippity, não vou parar
Acredites ou não, tu e o teu homem são alvos próximos.
Juks Tudo, Jogos de dados, mini mercados
Vou acendê - la, vou levar o que estiver nos bolsos.
Principalmente o dinheiro e a carteira, desliza das jóias.
Porque brilha, gera e os diamantes
Nunca negues o niggaz com ferro...
Aiyo, a relaxar com a tripulação Caesar
Podemos fumar, todos nos corredores
É o número de pretos com armas, que os têm em todas as pontas, agarrados ao máximo, balas loucas.
Isto é um passatempo, o átrio onde batem palmas aos seus capuzes.
Arranja o jornal, conta tudo, fazemos um churrasco como um Rafeiro, não levamos nada.
Um extremista de alta tecnologia, Gatorade, pagou-lhe algum dinheiro.
Para deitar-se no chão, balançando beamers
Preciso de ser actor, mas prefiro estar em Hempstead.
Todo o meu pão veio de barbeiros e compradores de crack.
Tanta carne nestes whoppers.
Armas que derrubam o chão e batem nos helicópteros.
Que é? Que é? A família permanece, porque é grão.
É automático, eu vivo-o e afirmo que é real, anda por aqui, compraste-o aqui.
Põe essa meia fita, e depois vais embrulhar-te num instante.
Aiyo, nós abraçamos o quarteirão no dia do Presidente
A balançar o ano todo, a receber o dinheiro à maneira Americana
Podes ir ao teu casamento, pegar no reverand e pulverizar
E que os shots sirvam para o que quer que sejam.
Isto é família, Preto, menos o tamanho da máfia.
The resurrection of Toney Starks &Trife Dies', estrelado na parte 5
O Niggaz prefere morrer quando estão orgulhosos.
Tenta não te armares em herói, ficando preso por serem bens valiosos.
Olha para ti a olhar nos olhos da opressão, é por isso que ando com protecção
Carregadores EXTENDIDOS, a calibrar as minhas armas.
Five eleven, keep the heat aconcheged
Isso vai queimar um buraco através do estômago como refluxo ácido.
Ser enterrado em seu smoking barato"
Tornamos - te difícil, niggaz, manteres-te em centenas de cidades, e correres, bateres nas ruas, vir para o norte, em Nova Iorque, em Miami, bombear
Numa mesa, a partir pão como uma família
Florida, onde seguimos o código das ruas e
Quebrando as batidas e, nós pegamos a comida
Nem por isso, invadimos as ruas.
Abanando a besta, estamos familiarizados para a vida
Não fugimos, pegamos em facas, a minha vida de cuspo duplo
Os meus cães estão muito apertados, a atirar os dados.
Algum da minha família pode roubar-te gelo.
Tenho família que vai à Igreja, volta como se não trabalhasses.
Tenho uma família que te vai tramar, uma família que se acalma, que quer acender o holandês
Wizard my fam, that stuck you up, I got fam that'll fuck you up Chop you up, put your body in the back of the truck
Ilha Osama, temos andado a vaguear, a ver a violência
Mostramos talento, respeito equilíbrio, Negro, Shaolin