Ghost Town — W.F.F. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "W.F.F." de Ghost Town.
Letra
I dare you to come closer
I dare you to get close
I dare you to come closer
It’s just makin' me sick (Bleh)
I’m done wasting my time
How can you live like this
I tried to be your friend
But you were fakin'
After everything we’ve been through
I seized you from yourself
When you had no one else
Now you walk past me like you don’t know me But you wouldn’t be alive if you didn’t kill me At night, when you had no where else to go You were dying on the phone
Sick to your stomach on the floor
That night when you had no one else to call
Sick to your stomach on the floor
You were calling me like «Doctor, doctor, doctor»
Enjoy living to these expectations
So realize I don’t expect a thing
So open up a little, so see the riddle
Spent every minute, thinking how you used me Now you walk past me like you don’t know me But you wouldn’t be alive if you didn’t kill me At night, when you had no where else to go You were dying on the phone
Sick to your stomach on the floor
That night when you had no one else to call
Sick to your stomach on the floor
You were calling me like «Doctor, doctor, doctor»
(Doctor x4) You were callin' me like doctor
Welcome to this crappy ending
Seek the opportunity, so I assume we should end this
Maybe if we just put this behind us Take off this blindfold and see how we got dressed
Now you walk past me like you don’t know me Spending your nights out with all my homies
Maybe if you just cut out your ego
Sever the tattoo, giving you reason
Many last nights you asked me nice
But your world won’t break, so your grasp I’ll take
Well shit, I’m over it At night, when you had no where else to go You were dying on the phone
Sick to your stomach on the floor
That night when you had no one else to call
Sick to your stomach on the floor
You were calling me like «Doctor, doctor, doctor»
At night, when you had no where else to go You were dying on the phone
Sick to your stomach on the floor
That night when you had no one else to call
Sick to your stomach on the floor
You were calling me like «Doctor, doctor, doctor»
Worst Friends Forever
Tradução da letra
Desafio-te a aproximares-te
Desafio-te a aproximares-te
Desafio-te a aproximares-te
Está a deixar-me doente.)
Estou farto de perder o meu tempo.
Como podes viver assim?
Tentei ser teu amigo.
Mas estavas a fingir
Depois de tudo o que passámos
Apreendi-te de ti mesmo.
Quando não tinhas mais ninguém
Agora passas por mim como se não me conhecesses, mas não estarias vivo se não me matasses à noite, quando não tinhas mais para onde ir, estavas a morrer ao telefone.
Doente do estômago no chão
Naquela noite em que não tinhas mais ninguém para ligar
Doente do estômago no chão
Estavas a chamar-me "doutor, doutor, doutor"»
Desfrute de viver para estas expectativas
Por isso apercebo-me que não estou à espera de nada.
Então abra um pouco, então veja o enigma
Passei cada minuto a pensar como me usaste agora passas por mim como se não me conhecesses mas não estarias vivo se não me matasses à noite, quando não tinhas mais para onde ir estavas a morrer ao telefone
Doente do estômago no chão
Naquela noite em que não tinhas mais ninguém para ligar
Doente do estômago no chão
Estavas a chamar-me "doutor, doutor, doutor"»
Estavas a chamar-me como um médico.
Bem-vindos a este final horrível.
Procura a oportunidade, por isso presumo que devemos acabar com isto.
Talvez se puséssemos isto para trás das costas tirássemos Esta venda e víssemos como nos vestíamos.
Agora passas por mim como se não me conhecesses a passar as tuas noites com todos os meus amigos.
Talvez se cortares o teu ego
Corta a tatuagem, dando-te razão.
Nas últimas noites, pediste-me com jeitinho.
Mas o teu mundo não vai quebrar, por isso vou agarrar
Bem, merda, eu supero isso à noite, quando não tinhas mais para onde ir, estavas a morrer ao telefone.
Doente do estômago no chão
Naquela noite em que não tinhas mais ninguém para ligar
Doente do estômago no chão
Estavas a chamar-me "doutor, doutor, doutor"»
À noite, quando não tinhas para onde ir, estavas a morrer ao telefone.
Doente do estômago no chão
Naquela noite em que não tinhas mais ninguém para ligar
Doente do estômago no chão
Estavas a chamar-me "doutor, doutor, doutor"»
Piores Amigos Para Sempre