Ghost of the Robot — Hello letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello" de Ghost of the Robot.
Letra
Hello
is it me you can’t say
Hello?
is it me you can’t ignore?
Why I live, work, and am poor
When I say «Hello»
is it me, you’re sayin'
«Oh hell, no!»
as you exude what you adore
like I can’t see you anymore
Hello, you know you want it too
so don’t pretend this is where this ends
Let’s have a good time in the sun
Some hood times on the run
Because I’ve never known
what it is to say
I fall in love
ten times a day
Oh, could you be the one?
Or could you be some fun?
so say
«Hello?»
why don’t we move fast and we’ll
take it slow?
Just like that song you used to know
or that movie that you don’t
Mellow
Take all your energy and let it flow
Like you ever have before
You’ll never know what could be Every once in a while
a song will come along
and helps you
turn to right from wrong
Oh could this be the one?
A One Hit’s Wonder and done?
Though I’ve never known
What it is to say
I fall in love
Each and every way
Oh could you be the one?
Or, could you be some fun?
Oh, Halo
I dunno why I feel it’s all just for show
But if it’s all the same to you
then pleasantries won’t do if you don’t say
Tradução da letra
Alô
é a mim que não podes dizer
Estou?
é a mim que não podes ignorar?
Porque Vivo, trabalho e sou pobre
Quando digo "Olá"»
sou eu, estás a dizer
"Raios, não!»
à medida que transpiras o que adoras
como se não te pudesse ver mais
Olá, sabes que também o queres.
por isso, não finjas que é aqui que isto acaba.
Vamos divertir-nos ao sol
Algumas vezes em fuga
Porque nunca soube
o que é dizer
Eu apaixono - me
dez vezes por dia
Podes ser tu?
Ou podes ser divertido?
então diz.
"Olá?»
por que não nos movemos rápido e nós vamos
devagar?
Tal como aquela canção que conhecias
ou aquele filme que tu não tens
Suave
Pega em toda a tua energia e deixa-a fluir
Como você já fez antes
Nunca saberás o que pode ser de vez em quando.
uma canção virá
e ajuda-te
virar para a direita do errado
Pode ser este?
Um só êxito e pronto?
Apesar de nunca ter sabido
O que é dizer
Eu apaixono - me
Todos os caminhos
Podes ser tu?
Ou podes ser divertido?
Oh, Halo
Não sei porque sinto que é tudo só para mostrar
Mas se não te importas
então as amabilidades não servem se não disseres