Ghost Atlas — Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons" de Ghost Atlas.
Letra
I hope that you don’t mind if I settle into the stems of your troubled mind and
watch your soul slowly decline.
Someone, somewhere, prays that you make it out alive.
Say the word any time, move those fingers, they’re yours and mine.
I’ll contort your limbs with ease to the rhythm of my disease.
For every devil that you shake, lies another coiled in the warmth of your
embrace, never meant to escape.
Someone, somewhere, loved you child. They left you to save your own life.
Now demons pull at the teeth of a soul never set free.
Say the word any time, move those fingers, they’re yours and mine.
I’ll contort your limbs with ease to the rhythm of my disease.
Say the word any time, as I linger in your mind. There’s nothing left for me to be, besides the needles in your feet.
Tradução da letra
Espero que não te importes que me acomode nas raízes da tua mente perturbada e
vê a tua alma diminuir lentamente.
Alguém, algures, reza para que consigas sair vivo.
Diz a palavra quando quiseres, mexe esses dedos, são Teus e meus.
Contenho os teus membros com facilidade ao ritmo da minha doença.
Por cada diabo que tremeis, Jaz outro envolto no calor do vosso
abraça-te, nunca quis fugir.
Alguém, algures, amou-te. Deixaram-te para salvares a tua própria vida.
Agora os demónios puxam os dentes de uma alma nunca se libertam.
Diz a palavra quando quiseres, mexe esses dedos, são Teus e meus.
Contenho os teus membros com facilidade ao ritmo da minha doença.
Diz a palavra quando quiseres, enquanto eu fico na tua mente. Não me resta mais nada, para além das agulhas nos teus pés.