Ghetts — Salute Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salute Me" de Ghetts.
Letra
Yeah, salute me
General status, you’re men are all majors
So much higher in the ranks
I buss one, buss two, buss three
Why? I’m tied to my shank
And I ain’t firing blanks so
I buss four, buss five, buss six
Or, I’m hiring a tank
You ain’t got a dime in the bank
It’s not funny, wars cost money
You need funding? I know one thing
Me, I got enough to get the gun tings
So who run tings?
I’ll be in your house when your mum’s in
And if your kid’s there too
Oh, well, them man will kidnap the little munchkin
Don’t salute the warriors
We let them niggas warriors
five with us
I’m on an on-sight vibe
Head-top ting
Point blank five
Kill a man before he reach for his side
Two shots, one in his head
One in his chest, bang
Trust me, he won’t come out alive
Forgive me if I buss mine or
Mum’s life I got a sawn-off
One shot will take your ear and your jaw off
Dun know
Cock back, blow your door off
Boss, general status
One loose strap will have your whole body shaking
I got a five star rating
I’ll run up in your bits, two guns up, blazing
Lick down anyone that stands while I’m aiming
Don’t care what I’m facing
You better stutter if you see my handgun raising
Don’t salute the warriors
We let them niggas warriors
five with us
Every MC’s got a gun bar
Not every MC’s got a gun
But me, I’m strapped like your mum’s bra
So, every MC’s gotta run
And I got a knife that’s dumb sharp
And every MC’s got a tongue
So, I tell 'em, «talk up», when I come past
But when they wanna befriend me when I come
But I don’t wanna be friends
I’d rather have beef with them
These boys wanna be men
So, I’ma meat cleaver them
Weekday or on a weekend
Me and my machine ain’t heat seeking them
Now man are In at the Deep End
Because I’m Rolling Deep again
Don’t salute the warriors
We let them niggas warriors
five with us
Okay, da-de-dem-dem-dem-dem
I’ll run up on your men-dem-dem-dem
Okay, da-de-dem-dem-dem-dem
I’ll run up on your men-dem-dem-dem
Okay, da-de-dem-dem-dem-dem
I’ll run up on your men-dem-dem-dem
Okay, da-de-dem-dem-dem-dem
I’ll run up on your men-dem-dem-dem
Okay, da-de-dem-dem-dem-dem
Okay, da-de-dem-dem-dem-dem
Okay, da-de-dem-dem-dem-dem
Tradução da letra
Sim, saúdem-me.
Estatuto geral, os seus homens são todos majores.
Muito mais alto nas fileiras
Eu apanho um, dois, três
Por quê? Estou amarrado à minha faca.
E não estou a disparar cartuchos vazios.
Eu apanho 4, 5, 6
Ou vou contratar um tanque.
Não tens um tostão no banco.
Não tem piada, as guerras custam dinheiro.
Precisas de financiamento? Eu sei uma coisa.
Eu, tenho o suficiente para conseguir as armas.
Então, quem gere o tings?
Estarei em tua casa quando a tua mãe estiver.
E se o teu filho também lá estiver
Oh, bem, esse homem vai raptar o pequeno munchkin
Não saúdes os guerreiros
Deixamo-los guerreiros Negros.
cinco connosco
Estou numa onda à vista.
Ting de cabeça
Cinco à queima-roupa
Mata um homem antes que ele chegue ao seu lado.
Dois tiros, um na cabeça
Um no peito, bang
Confia em mim, ele não sairá vivo.
Perdoa - me se eu apanhar o meu ou
A vida da mãe eu tenho um serrado
Um tiro vai arrancar - te a orelha e o maxilar.
Dun sabe
Galo para trás, rebenta com a porta
Chefe, situação geral
Uma alça solta fará com que todo o teu corpo treme.
Tenho uma classificação de cinco estrelas.
Eu vou correr em suas partes, duas armas para cima, ardendo
Lambe qualquer um que fique de pé enquanto aponto
Não me interessa o que estou a enfrentar
É melhor gaguejares se vires a minha arma a levantar-se.
Não saúdes os guerreiros
Deixamo-los guerreiros Negros.
cinco connosco
Todos os MC têm uma barra de armas.
Nem todos os MC têm uma arma.
Mas eu, estou amarrado como o sutiã da tua mãe.
Todos os MC têm de fugir.
E tenho uma faca que é muito afiada.
E todos os MC têm uma língua
Então, eu digo-lhes, "fala", quando eu passar
Mas quando eles querem ser meus amigos quando eu venho
Mas não quero ser teu amigo.
Prefiro discutir com eles.
Estes rapazes querem ser Homens.
Então, eu sou um cutelo de carne.
Dia da semana ou fim de semana
Eu e a minha máquina não estamos à procura deles.
Agora o homem está no fundo
Porque estou a rebolar profundamente outra vez
Não saúdes os guerreiros
Deixamo-los guerreiros Negros.
cinco connosco
OK, da-De-dem-dem-dem-dem
Vou atrás dos seus homens.
OK, da-De-dem-dem-dem-dem
Vou atrás dos seus homens.
OK, da-De-dem-dem-dem-dem
Vou atrás dos seus homens.
OK, da-De-dem-dem-dem-dem
Vou atrás dos seus homens.
OK, da-De-dem-dem-dem-dem
OK, da-De-dem-dem-dem-dem
OK, da-De-dem-dem-dem-dem