Ghetts — Relationship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relationship" de Ghetts.
Letra
Yeah, J. Clarke… Tension
Yeah yeahhh
Uh huh, that’s right… yo
I don’t mind a relationship
But I need a patient chick
Some chasing the one like Agent Smith
It’s more than a face and a figure
It’s more that a figure and a face
That’s making me think
She can be Faith when I’m Big
I need a companion
That won’t mind when I be with the mandem
No hassle, it’s so casual
Stay over, get your own flannel
Take this velvet robe and make yourself at home
I’ll be back before sunrise
If you’re hungry order a pizza
But don’t touch my stack before lunch time
(Oh no no no)
Tell me what you want
Tell me what you need
Gotta get it over with
Let’s have a relationship
I’ll give you what you want
Give you what you need
Gotta get it over with
Let’s have a relationship
I’ve said it before and I’ma say it here
It’s me and you, so girl I need you here
I promise to do all I can for us
And I’ll give it my all baby 'cos
You got it girl, yeah yeah
You got it girl
You got it girl, yeah yeah
You got it girl
You got it girl, yeah yeah
You got it girl
You got it girl, yeah yeah
You got it girl
Tell me what you want
Tell me what you need
Gotta get it over with
Let’s have a relationship
I’ll give you what you want
Give you what you need
Gotta get it over with
Let’s have a relationship
You see opposites attract
I’m hype so I need someone opposite to that
I’m fly so I might sit opposite a yat like
Hi, hello
What’s your name, occupation and age?
If you’re single it’s simple
That’s one thing we’ve both got in common
And I’m hoping you’re solemn
And so not a wrongen'
I don’t want a rotten wife
Will I be long forgotten
If I hit rock bottom
Like I know what a coffin’s like
Hopefully I’ll clock in time
Before I make any promises
I need to know if you’re fake like a comic is
Or, when I’m on tour
Will you hate that I’m on a trip?
Will I see it in your face when you wanna switch?
(Tell me!)
Tell me what you want
Tell me what you need
Gotta get it over with
Let’s have a relationship
I’ll give you what you want
Give you what you need
Gotta get it over with
Let’s have a relationship
Tradução da letra
Sim, J. Clarke... Tensão.
Sim.
Isso mesmo...
Não me importo de ter uma relação.
Mas preciso de uma miúda paciente.
Alguns perseguem o tal como o Agente Smith.
É mais do que um rosto e uma figura
É mais que uma figura e um rosto
Isso faz-me pensar
Ela pode ser fé quando eu for grande
Preciso de companhia.
Isso não se importará quando eu estiver com o mandem.
Sem problemas, é tão casual.
Fica aqui, arranja a tua própria flanela.
Pega neste robe De Veludo e põe-te à vontade.
Voltarei antes do nascer do sol.
Se tens fome, pede uma pizza.
Mas não toques na minha pilha antes do almoço.
(Oh Não Não Não Não)
Diz-me o que queres.
Diz-me do que precisas
Tenho de acabar com isto.
Vamos ter uma relação.
Eu dou-te o que queres.
Dar-te o que precisas
Tenho de acabar com isto.
Vamos ter uma relação.
Já o disse antes e vou dizê-lo aqui.
Sou eu e tu, por isso preciso de TI aqui.
Prometo fazer tudo o que puder por nós.
And i'll give it my all baby ' cos
You got it girl, yeah yeah
É para já, miúda.
You got it girl, yeah yeah
É para já, miúda.
You got it girl, yeah yeah
É para já, miúda.
You got it girl, yeah yeah
É para já, miúda.
Diz-me o que queres.
Diz-me do que precisas
Tenho de acabar com isto.
Vamos ter uma relação.
Eu dou-te o que queres.
Dar-te o que precisas
Tenho de acabar com isto.
Vamos ter uma relação.
Vocês vêem os opostos atraírem-se
Preciso de alguém oposto a isso.
Sou voador para poder sentar-me em frente a um yat como
Olá, Olá.
Como se chama, profissão e idade?
Se és solteiro, é simples.
Isso é uma coisa que ambos temos em comum.
E espero que sejas solene
E não sereis, acaso, castigados?
Não quero uma mulher podre.
Serei esquecido por muito tempo
Se eu bater no fundo
Como se eu soubesse como é um caixão
Com sorte, vou cronometrar a tempo.
Antes de fazer promessas
Preciso de saber se és falsa como uma banda desenhada.
Ou, quando estou em digressão
Vais odiar que eu esteja numa viagem?
Vou ver na tua cara quando quiseres trocar?
Diz-me!)
Diz-me o que queres.
Diz-me do que precisas
Tenho de acabar com isto.
Vamos ter uma relação.
Eu dou-te o que queres.
Dar-te o que precisas
Tenho de acabar com isto.
Vamos ter uma relação.