Ghetts — Driver's Anthem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driver's Anthem" de Ghetts.
Letra
Windows low, cruise with me
Music pumping, seat back
No seat belt but we strapped
And relaxed with females that feed cats
I don’t need help but these girls just ain’t the type to clean flats
I got my foot to the pedal
Pedal to the floor, I’m gone again
I’m on the
With a couple of shots to lick
See feds put the belt buckle across me, quick
Two man up but don’t tense
I came out in 2−3, I’ve been in no show since
Now I got the pen that kinda don’t stop
I’m off with .8s on the four door
Some man have got this money in more war
It’s not logical
Me, I’m trying get as much paper as possible
But some think because I’m proper cool
I ain’t got a tool
I’ll stick something in your ear like cotton wool
I’m irresponsible, I’m in the hard times
Something like
So if you’re in the whip now, then honk your horn
I got drugs in my boxers
But I swear down, I ain’t going back to the box at all
Every since Mike made Off The Wall
From then to now, I ain’t never lost my balls
Police on the rear view, some would’ve lost their cool
Panics and probably stool
I stay calm and collected
Even though I’m on a car with the fresh beard
This be that driving music
Windows low, cruise with me
Music pumping, seat back
No seat belt but we strapped
And relaxed with females that feed cats
I don’t need help but these girls just ain’t the type to clean flats
I roll past with the windows down
My face is bait so the ring go «wow»
I’m at a red light, with a bottle of red stripes
You feel me, they’re flashing headlights
I ain’t rolling to West life
If I’m going out, I’m going out like left, die
Full speed like, let’s die
I’m just joking, take time
I’m stacking up for a next ride
BM but not a next five
I wonder one fed’s drive
I’ve been in the back with handcuffs
Don’t call it a test drive
You see, when I get signed
I’ma be in the front of the beamer for once
All black but on chrome wheels
the cream leather seats, that’s raw appeal
Some say why would I get signed?
Because I can’t get insurance with no deal
I’ve had six bands and twelve driving convictions
And it can’t be my car that I won’t steal
I’m something like Memphis
And that’s more than a metaphor
You might see me in Eleanor with my food to the pedal
Pedal to the floor
This be that driving music
Windows low, cruise with me
Music pumping, seat back
No seat belt but we strapped
And relaxed with females that feed cats
I don’t need help but these girls just ain’t the type to clean flats
I roll past with roof up
Not because it’s too hard
I’m promoting my music
How can you not hear my new shit from the boombox?
Take note, it’s exclusive
I’m a don
You feel me, put your hazards on
I play shows
I’m disturbing the peace like
So if the whip’s in the slow lane
You can be a victim of road rage
Stupid, even those above old age are elusive
Okay, you’re in the old shit
That don’t mean that I won’t say move it, before I lose it
I’m in East, on my to Kew Bridge
Looking at a location for my new vid
By now, the weather’s fuming
And I’m caught in traffic
With somebody’s wife on my line, talking marriage
I made the road embarrassed
I put her in the line to the ting that was next to me
She said «bitch, you’ll be with baggage»
Anyway, me and whips go together like and carrots
Everyday, I flip over the cheddar
I be the package
This be that driving music
Windows low, cruise with me
Music pumping, seat back
No seat belt but we strapped
And relaxed with females that feed cats
I don’t need help but these girls just ain’t the type to clean flats
Let me hear that, Dan
Tradução da letra
Windows low, cruise comigo
Música a bombear, encosto do banco
Sem cinto de segurança mas nós prendemos
E relaxado com fêmeas que alimentam gatos
Não preciso de ajuda, mas estas raparigas não são do tipo de limpar apartamentos.
Tenho o pé no pedal
Pedal to the floor, i'm gone again
Estou no ...
Com um par de shots para Lamber
Os federais puseram-me a fivela do cinto, rápido.
Dois homens acima, mas não tensos.
Saí em 2-3, não apareço desde então.
Agora tenho a caneta que não para
Vou-me embora .Oito na porta quatro.
Algum homem tem este dinheiro em mais Guerra.
Não é lógico.
Estou a tentar arranjar o máximo de papel possível.
Mas há quem pense que sou mesmo fixe.
Eu não tenho uma ferramenta
Enfio-te qualquer coisa no ouvido como algodão.
Sou irresponsável, estou nos tempos difíceis.
Algo como ...
Se estás no chicote agora, toca a buzina.
Tenho drogas nos boxers.
Mas juro que não vou voltar para a caixa.
Desde que o Mike saiu da parede
De então a agora, nunca perdi os tomates
Polícia na retaguarda, alguns teriam perdido a calma.
Pânico e, provavelmente, fezes.
Eu fico calmo e calmo
Apesar de estar num carro com a barba fresca
Esta é a música de condução
Windows low, cruise comigo
Música a bombear, encosto do banco
Sem cinto de segurança mas nós prendemos
E relaxado com fêmeas que alimentam gatos
Não preciso de ajuda, mas estas raparigas não são do tipo de limpar apartamentos.
Passo pelas janelas abaixo
A minha cara é um isco e o anel diz:»
Estou num semáforo vermelho, com uma garrafa de riscas vermelhas.
Estás a sentir-me, estão a piscar os faróis.
Não vou para a vida Ocidental
Se vou sair, vou sair como a esquerda, morrer.
A toda a velocidade, vamos morrer.
Estou só a brincar, leva tempo.
Estou a empilhar-me para uma próxima viagem.
BM Mas não um próximo cinco
Pergunto-me se será um agente federal.
Estive lá atrás com algemas.
Não lhe chames test drive.
Sabes, quando eu for autografado
Vou estar à frente do beamer uma vez na vida.
Todas pretas, mas sobre rodas cromadas
os assentos de couro creme, isso é apelativo.
Há quem diga porque é que me contratariam?
Porque não posso ter seguro sem acordo.
Tive seis bandas e doze condenações por conduzir.
E não pode ser o meu carro que não vou roubar
Sou como Memphis.
E isso é mais do que uma metáfora.
Podes ver-me na Eleanor com a minha comida no pedal
Pedal para o chão
Esta é a música de condução
Windows low, cruise comigo
Música a bombear, encosto do banco
Sem cinto de segurança mas nós prendemos
E relaxado com fêmeas que alimentam gatos
Não preciso de ajuda, mas estas raparigas não são do tipo de limpar apartamentos.
Passo com o telhado para cima
Não porque seja muito difícil.
Estou a promover a minha música.
Como é que não ouves a minha nova merda do boombox?
Tome nota, é exclusivo
Sou um don
Sentes-me, pões os teus riscos
Eu faço espectáculos.
Estou a perturbar a paz como ...
Então se o chicote está na faixa lenta
Podes ser vítima de raiva na estrada.
Estúpido, até os mais velhos são evasivos.
Está bem, estás na merda antiga.
Isso não quer dizer que eu não diga "mexe-te", antes que eu o perca.
Estou no leste, na minha ponte para Kew.
Olhando para um local para o meu novo vid
Por esta altura, o tempo já está a ferver.
E estou preso no trânsito
Com a mulher de alguém na minha linha, a falar de casamento
Fiz a estrada ficar envergonhada
Coloquei-a em risco com a ting que estava ao meu lado.
Ela disse: "cabra, vais ficar com a bagagem.»
Seja como for, eu e os chicotes vamos juntos como cenouras.
Todos os dias, eu viro o cheddar
Eu sou o pacote
Esta é a música de condução
Windows low, cruise comigo
Música a bombear, encosto do banco
Sem cinto de segurança mas nós prendemos
E relaxado com fêmeas que alimentam gatos
Não preciso de ajuda, mas estas raparigas não são do tipo de limpar apartamentos.
Deixa-me ouvir isso, Dan.