GG Allin — Outlaw Scumfuc letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Outlaw Scumfuc" de GG Allin.

Letra

Everybody knows that I’m a scumbag
They won’t come and see me in this dive
Everyone’s afraid of what might happen to them
Or if they’ll even get out of there alive
Some fuckhead in the corner is getting to me Talkin' about the way I look and smell
Well I guess he don’t know that I’m the Outlaw Scumfuc
Someone aughta' warn him before I knock him straight to Hell
Because everybody knows that I’m a scumbag
I like sluts and whores and I don’t care
You can say just what you want to say about me But if I hear you I might just go knock you off your chair
'Cause I like to drink whiskey by the gallon
I live on peanut butter sandwiches, I don’t care
I spent some nights in jail in this old country
Everybody hates me and I just don’t fucking care
'Cause I can sing all those songs about bitches
And I still fuck all the prostitutes that I know
They tell me I smell like raw sewage
But I’m the man that you’ll never know
Because everybody knows that I’m a scumbag
They won’t come and see me in this dive
Everyone’s afraid of what might happen to them
Or if they’ll even get out of there alive
Some fuckhead in the corner is getting to me Talkin' about the way I look and smell
Well I guess he don’t know it, but I’m the Outlaw Scumfuc
Someone aughta' warn him before I knock him straight to Hell
Because everybody knows that I’m a scumbag
I like sluts and whores and I don’t care
You can say just what you want to say about me But if I hear you I might just go knock you off your chair
And I can sing all those songs about bitches
And I still fuck all those prostitutes that I know
They tell me I smell like raw sewage
But I’m just the man that you’ll never know
Because everybody knows that I’m a scumbag
They’ll never come and see me in this dive
You can say just what you want to say about me
I’ll turn my back on you and I’ll stick you from behind
'Cause everybody knows that I’m a scumbag…

Tradução da letra

Toda a gente sabe que sou um canalha.
Eles não vêm ver-me neste mergulho.
Todos têm medo do que lhes possa acontecer.
Ou se eles vão sair de lá vivos.
Um idiota qualquer no canto está a meter-se comigo a falar do meu aspecto e cheiro
Bem, acho que ele não sabe que eu sou o fora-da-Lei Scumfuc.
Alguém o avise antes que eu o leve direto para o inferno.
Porque toda a gente sabe que sou um canalha.
Eu gosto de putas e putas e não me importo
Podes dizer o que quiseres sobre mim, mas se te ouvir, talvez te vá tirar da cadeira.
'Cause I like to drink whiskey by the gallon
Vivo de sanduíches de manteiga de amendoim, não quero saber.
Passei algumas noites na prisão neste velho país.
Toda a gente me odeia e eu não me importo.
Porque eu posso cantar todas aquelas canções sobre putas
E ainda fodo com todas as prostitutas que conheço
Dizem-me que cheiro a esgotos crus.
Mas eu sou o homem que nunca conhecerás
Porque toda a gente sabe que sou um canalha.
Eles não vêm ver-me neste mergulho.
Todos têm medo do que lhes possa acontecer.
Ou se eles vão sair de lá vivos.
Um idiota qualquer no canto está a meter-se comigo a falar do meu aspecto e cheiro
Bem, acho que ele não sabe, mas eu sou o fora-da-Lei Scumfuc.
Alguém o avise antes que eu o leve direto para o inferno.
Porque toda a gente sabe que sou um canalha.
Eu gosto de putas e putas e não me importo
Podes dizer o que quiseres sobre mim, mas se te ouvir, talvez te vá tirar da cadeira.
E eu posso cantar todas aquelas canções sobre putas
E ainda fodo todas aquelas prostitutas que conheço
Dizem-me que cheiro a esgotos crus.
Mas eu sou o homem que nunca conhecerás
Porque toda a gente sabe que sou um canalha.
Nunca me verão neste mergulho.
Podes dizer o que quiseres sobre mim.
Vou virar-te as costas e espetar - te por trás.
Porque toda a gente sabe que sou um canalha.…