Geto Boys — I Just Wanna Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Wanna Die" de Geto Boys.
Letra
What can we do with all this Fucking pain
Somebody stop the pain
Singing:
I finally look to paint a picture of my whole life
And for me to end it would be so nice
Somebody driving on this back street
So I could leave my shit all on the back seat
Cause I don’t love my life no more
So I don’t wanna fight no more
I felt this way before but it died out
So I shot my fucking eye out
Nobody understands me HELP
But I don’t understand my SELF
I always find myself bein trapped
And my drugs that I take so I’m at That point in my motherfuckin life
Where I don’t wanna live a fuckin lie
I just wanna die
I just wanna die
Die
I just wanna die
Die
Let’s go on a journey
Boldly go where no man has gone before
Buckle up and lets take a ride
I want you to watch me commit suicide
We’re headed for a place in a dark land
In desperate search of that dark man
But don’t you move keep it right there
I wanna bring you smooth into my nightmare
Don’t be afraid of watching life bleed
Explore my every thought, come out and sightsee
There’s no man alive, that can promise breath
But once we arrive, I can promise death
And now were headed for the crossroads
Gettin deeper in the lost coves
And once we arrive
Close your motherfuckin eyes
Cause I’m about to die
Skit:
Will wake up
«What, what, what, what man»
Damn you ain’t been listenin man?
This shit is real, man, I don’t give a fuck will, you payin attention
«just drive nigga, damn»
You listenin, will its goin down, right fuckin now
I put the pistol to my temple
See the bullet in the chamber
Cocked it back and out of anger
I pulled the crack, see the shells jump out the side
Now I’m fallin back, I’m seein faces but they’re all in black
I’m hearin sounds but I cant hear
I’m seein pictures in my head but they ain’t clear
My every picture flashed at full speed
And now I’m feelin like I’m loosin my grips on all reality
But my reality’s a battle G And I was tired of havin talks with myself about mentality
End it all I stand tall apparently I wasn’t patient enough to hear the man
Call
So now I leave myself to strive or die, but I’ve lost all my hopes inside,
And I just wanna die
Yo will wake the fuck up,
«What, what, what, Man, Damn»
Man I’m talkin about killin myself man
«Wanna kill yourself?»
That’s right I don’t give a fuck
«Aight»
What you think I’m playin
Argument… gunshot…car crash
Tradução da letra
O que podemos fazer com toda esta dor?
Alguém pare a dor
Canto:
Finalmente olho para pintar um quadro de toda a minha vida
E para mim acabar seria tão bom
Alguém a conduzir nesta rua.
Para deixar as minhas coisas no banco de trás.
Porque já não amo a minha vida
Por isso não quero lutar mais
Já me senti assim antes, mas acabou.
Por isso dei um tiro no olho.
Ninguém me entende ajuda
Mas eu não entendo a mim mesmo
Encontro-me sempre encurralado
E as minhas drogas que tomo por isso estou nessa altura da minha vida
Onde não quero viver uma mentira
Só quero morrer.
Só quero morrer.
Morrer
Só quero morrer.
Morrer
Vamos fazer uma viagem
Ousadamente ir onde nenhum homem foi antes
Aperta o cinto e vamos dar uma volta
Quero que me vejas cometer suicídio.
Vamos para um lugar numa terra escura
Em busca desesperada daquele homem negro
Mas não te mexas. fica aí.
Quero trazer-te suave para o meu pesadelo
Não tenhas medo de ver a vida a sangrar.
Explore todos os meus pensamentos, saia e veja
Não há homem vivo que possa prometer respiração.
Mas assim que chegarmos, posso prometer a morte.
E agora íamos para a encruzilhada
Cada vez mais fundo nas enseadas perdidas
E assim que chegarmos
Fecha a merda dos olhos.
Porque estou prestes a morrer
Parodia:
Vai acordar
"O que, o que, o que, o que homem»
Raios, não tens estado a ouvir?
Esta merda é real, meu, estou-me nas tintas, tu prestas atenção.
"conduz, preto, raios»
Estás a ouvir-me?
Pus a pistola no meu templo.
Vê a bala na câmara.
Puxou-o para trás e para fora da raiva
Eu puxei a fenda, vi os projécteis saltarem de lado
Agora estou a cair de volta, estou a ver caras, mas estão todas de preto.
Estou a ouvir sons mas não consigo ouvir
Estou a ver imagens na minha cabeça, mas não estão claras.
Todas as minhas fotos brilhavam a toda a velocidade.
E agora sinto-me como se estivesse a olhar para toda a realidade
Mas a minha realidade é uma batalha G E eu estava cansado de ter conversas comigo mesmo sobre mentalidade
Acaba com tudo. parece que não fui paciente o suficiente para ouvir o homem.
Chamar
Por isso, agora deixo-me lutar ou morrer, mas perdi todas as minhas esperanças dentro de mim.,
E eu só quero morrer
Tu vais acordar,
"O quê, O quê, O quê, meu, raios»
Estou a falar de matar-me.
"Queres matar-te?»
Isso mesmo, estou-me nas tintas.
"Aight»
O que achas que estou a jogar?
Argumento ... tiro ... acidente de carro